思想性の英語

思想や表現や知性の鋭さと力強さ例文帳に追加

keenness and forcefulness of thought or expression or intellect発音を聞く  - 日本語WordNet

ウーマンリブという女性解放の思想をもつ人例文帳に追加

a person who follows the philosophy of women's liberation, called a women's libber発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

（製品安全性に関する設計思想の変化）例文帳に追加

(Changes in the design concept concerning product safety) - 経済産業省

文化派フェミニズムという,女性の文化的優越性を主張する思想例文帳に追加

a doctrine espousing women's cultural superiority, called {cultural party feminism}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人間的,自然的理性を尊重するヨーロッパの思想運動例文帳に追加

a European movement based on respect for human and natural reason, called発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

真言密教では、「自性清浄」という思想が根本にある。例文帳に追加

Shingon Esoteric Buddhism is based on the idea 'pure human nature'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし釈尊滅後、女性は成仏するのが難しいという思想が広まり、大乗仏教では、そういう女性蔑視の思想を否定しようとして変成男子の思想を示したとも考えられる。例文帳に追加

However, the idea of women's difficulty in attaining Buddhahood spread after Shakyamuni passed away, and the idea of Henjo Nanshi may be cited in Mahayana Buddhism to deny such misogyny.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに後世には全ての存在に仏性が宿るという天台本覚思想を確立することになる。例文帳に追加

Furthermore, in later years, the sect established the Tendai hongaku philosophy, which asserts that Buddhist nature dwells in all beings.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス