急に芝居がかった態度をとるな。の英語

Don't take that dramatic attitude all of a sudden.

The manners of that visitor was very nice.

The attitude of that audience was great.

Don't be so wild, Jack.

Don't be rude to people!

Don't be subservient to your boss.

I have to tell him off for his bad attitude.

I'm surprised at your behavior.

It would be better not to proceed too suddenly.

Do not behave unbecomingly!―behave unseemly!

You must not behave so.

Don't be a coward!

Don't take it so seriously.

Don't do anything hasty.

Do not show the white feather!

Don't behave lightly.

I felt that was an extremely rude attitude.

Don't stop at half measures.

The receptionist changed her tune.

Don't take the trouble to come and meet me.

Don't commit yourself.

I think these attitudes are behind the times.

He is painfully proper.

Act your place.

Please refrain from selfish behavior.

Stop making a fool of yourself.

Don't leave everything to chance.

I resent his rude attitude.

I resent their rude attitude.

I'm angry because of their impolite attitude.