急速反応の英語

急速に高温に達し、短時間に酸化反応を開始できる触媒性燃焼のための触媒材質およびその応用プロセスを提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst material for catalytic combustion capable of rapidly reaching a high temperature to start oxidation reaction in a short time, and an applied process thereof. - 特許庁

消火や、反応容器の過熱等に対する急速冷却を効率良く行うために水又は水溶液を含有するマイクロカプセルを提供する。例文帳に追加

To provide a microcapsule which contains water or an aqueous solution for efficiently performing fast cooling for extinguishing fire and overheat or the like of a reaction container. - 特許庁

電解液との過剰な反応性を抑制すると共に、急速充放電特性に優れた負極材料を提供する。例文帳に追加

To provide a negative electrode material that has an excellent rapid charge-discharge characteristic and suppresses the excess reactivity of the negative electrode material and electrolyte. - 特許庁

資料の速い反応物を持っているミクロディスプレイが非常に急速に、そして高い解決で産物に３つの次元のオブジェクトを可能にします。例文帳に追加

By a micro-display, with quick response time for a sample, the 3-D object is made possible with high solution. - 特許庁

半導体ウェハを急速に所定の温度に昇温することができ、均一に加熱して反応を行なわせ、反応終了後も急速に降温することが可能なセラミックスヒータユニットとそれを備えた半導体製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ceramic heater unit capable of quickly and uniformly heating a semiconductor wafer up to a prescribed temperature to cause f reaction and quickly cooling down the semiconductor wafer after the reaction is finished and a semiconductor manufacturing device equipped with the same. - 特許庁

ジメチルエーテル合成反応の副生成物であるメタノールや反応器から取り出される生成物ガスに含まれる触媒スラリーの媒体油を反応系に返送し、それによる反応収率の急速な低下を抑制できる方法を開発する。例文帳に追加

To develop a method for producing dimethyl ether, by which methanol being the by-product of dimethyl ether synthesis reaction and a medium oil of catalyst slurry contained in a product gas taken out from a reactor are returned to a reaction system and rapid drop of reaction yield caused by the return of methanol and the medium oil can be controlled. - 特許庁

始動の間に作動温度を急速に達成するための燃料処理装置は、複数の燃料電池で電気を生成するための水素を導出するように、改質器、シフト反応器及び優先酸化反応器を備える。例文帳に追加

The fuel processor for rapidly achieving operating temperature during start-up is provided with a reformer, a shift reactor and a preferential oxidation reactor to derive hydrogen for use in creating electricity in a plurality of fuel cells. - 特許庁

第１の燃焼ヒーターシステムは、急速始動シーケンスの間に構成部品を予備加熱するため、改質器、シフト反応器及び優先酸化反応器の少なくとも１つに連結される。例文帳に追加

A 1st combustion heater system is coupled to at least one of the reformer, the shift reactor and the preferential oxidation reactor to preheat the component during rapid start-up sequence. - 特許庁