悲鳴で静寂がやぶられた。の英語

A scream broke the silence.

to make someone break silence

All was calm.

The surrounding area was very quiet.

maintained a reverent silence

of silence, to be broken

I was enjoying the serenity.

We all breathed a sigh of relief.

Together we breathed a sigh of relief.

the state of being silent and lonely

I was pledged to silence

keep [lose] one's composure

awed by the silence

total silence

an unearthly silence

an eerie silence

cry weakly or softly

the characteristic of being silent and tranquil

in the midst of perfect silence

state in which the mind is calm

I was a quiet kid.

of a character or an attitude, being calm and quiet

very restrained or quiet

a quiet and tranquil condition

of a place, the state of being quiet and desolate

an uneasy calm

Don't lose your cool.

We could barely manage to get them quiet [to calm them down] again.

a drowsy village

of a place, being quiet and desolate