戻り通路の英語

そして、戻り球通路形成部２８１にて回収された遊技球は戻り球通路部を通って下皿に排出される。例文帳に追加

The game balls collected by the return ball passage formation part 281 are discharged to the lower tray through the return ball passage part. - 特許庁

但し、液戻り通路１０の外側にある孔１２ａは、液戻り通路１０の曲がり部１０ａによって生じるスペースに設けられている。例文帳に追加

A hole 12a located outside the liquid return path 10 is provided in a space produced by the bent part 10a of the liquid return path 10. - 特許庁

流体圧回路12からの戻り通路15に対して光センサ16を設ける。例文帳に追加

A photosensor 16 is provided with respect to a return passage 15 from the fluid pressure circuit 12. - 特許庁

戻り通路５０は羽根車１２の吸込側近傍に接続されている。例文帳に追加

The return passage 50 is connected to the vicinity of the suction side of the impeller 12. - 特許庁

コントロール弁33とタンク30とを戻り通路54を経て連通する。例文帳に追加

The control valve 33 and a tank 30 are made to communicate with each other via a return passage 54. - 特許庁

燃料戻り通路３０には、第１戻り燃料チェック弁８０と、第２戻り燃料チェック弁８４とが設けられる。例文帳に追加

A fuel return line 30 is provided with a first return fuel check valve 80, and a second return fuel check valve 84. - 特許庁

ヘッド側15hのメイン通路51から、タンク30に連通可能な戻りバイパス通路56を分岐し、ロッド側15rのメイン通路52から、タンク30に連通可能な戻りバイパス通路57を分岐する。例文帳に追加

A return bypass passage 56 communicable with the tank 30 is branched from the main passage 51 on the head side 15h, and a return bypass passage 57 communicable with the tank 30 is branched from the main passage 52 at the rod side 15r. - 特許庁

この液戻り通路１０には、通路抵抗を増大させるための抵抗部として通路途中に曲がり部１０ａが設けられている。例文帳に追加

A bent part 10a is provided as a resistor to the liquid return path 10 at its middle point so as to enhance it in path resistance. - 特許庁