小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 旗指の英語・英訳 

旗指の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 samurai who carries his general's banner while riding into battle


JMdictでの「旗指」の英訳

旗指

読み方はたさし

とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 samurai who carries his general's banner while riding into battle

(2)

文法情報名詞)(略語
対訳 small war flag attached to the back of one's armour during battle


「旗指」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48



例文

遊佐高清……譜代・本衆を揮。例文帳に追加

Takakiyo YUSA - led fudai and hatamoto unit.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本武者奉行…弓矢南とされる。例文帳に追加

Hatamoto musha bugyo (instructor in the bow (weapon))instructor in the Bow (weapon)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安見宗房……河内国人衆の頭でこれを揮。例文帳に追加

Munefusa YASUMI - leader of kokujin-shu from Kawachi Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

筒井順政……大和国人衆の頭でこれを揮。例文帳に追加

Junsei TSUTSUI - leader of kokujin-shu from Yamato Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦場にて旗指物の管理を行う役目。例文帳に追加

It played a role in taking charge of hatasashi-mono (battle flags) on the battlefield.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

は目印、示、合図等に手を頭上に揚げる実態は垂れ下る、かつ、外誘因「よじれ」「からむ」等の纏り付く応動制御する手にある。例文帳に追加

To provide a handflag which is hoisted above the head and performs clinging response control of sagging and clinging and external causes like 'kinking' and 'entangling' for marks, instructions, signals, etc. - 特許庁

例文

がったりという,旗指物の受け筒を挿すための金属枠例文帳に追加

a metal bar that is attached to the part of a suit of armor, called 'gattari'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「旗指」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48



例文

また、旗指物に大型団扇が使われ、そこには家紋などが示された。例文帳に追加

Moreover, a large-sized Uchiwa fan was used for hatasashi-mono (battle flags), showing the family crest and others.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安宅冬康……前線で譜代・本衆と淡路国人衆を揮。例文帳に追加

Fuyuyasu ATAGI - led fudai (hereditary vassals) and hatamoto unit as well as kokujin-shu from Awaji Province at the battlefront.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松山新介……前線で譜代・本衆を揮し、安宅冬康を補佐。例文帳に追加

Shinsuke MATSUYAMA - led fudai and hatamoto unit at the battlefront, assisting Fuyuyasu ATAGI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嫡子重信(久馬助)が本となり、家光ら将軍家弓術南役となる。例文帳に追加

His only son Shigenobu (Kyumanosuke) became a direct retainer of the shogun and the family archery instructor for Iemitsu and others.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、四千石以上の本・御家人近世の御家人をす場合もある。例文帳に追加

Additionally,vassals with a stipend of not less than 4,000 koku were sometimes referred to as shomyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長篠の戦いでは差物の識別と鉄砲隊の揮官を兼任する。例文帳に追加

In the Battle of Nagashino, he served as both the flag identifier and the commander of the gun squad.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勝家は殿を努めるが困難を極め負傷し旗指物を奪われた。例文帳に追加

He was Shingari (the rear part of the army troops), but had a hard time and got injured, and the hatasashi-mono (battle flags) was taken away.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

黒歯常之は、旧来揮していた部隊を糾合して、任存山城において唐に叛を翻した。例文帳に追加

Joshi KOKUSHI called together the army he used to lead and took up arms against Tang at the Ninsonzan Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


旗指のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS