小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 最近娘は言われなくてもお手伝いをしてくれますの英語・英訳 

最近娘は言われなくてもお手伝いをしてくれますの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Recently my daughter has started helping me without my having to ask


Weblio英語表現辞典での「最近娘は言われなくてもお手伝いをしてくれます」の英訳

最近娘は言われなくてもお手伝いをしてくれます



Weblio例文辞書での「最近娘は言われなくてもお手伝いをしてくれます」に類似した例文

最近娘は言われなくてもお手伝いをしてくれます

例文

The mother pleaded with her daughter, who, however, would not consent.

2

私はをどうったらよいのか全然わからない

例文

She is so plain that no one will marry her.

例文

You must take good care of her―make much of her.

例文

She is so plain that no one will marry her.

例文

She has gone to help a relative.

7

ふさいばかりおります

例文

She is always in low spiritsin the bluesin the dumpsin the doldrums―She has a fit of the blues―She has the mopes.

例文

The mother pleaded with her daughter in behalf of the young man, but in vain.

例文

The mother pleaded with her daughter in behalf of the young man, but in vain.

例文

She is so plain that no one will marry her.

例文

I told my daughter not to go there anymore.

例文

She says she will notrefuses toget married.

例文

A relation of ours has had a loss, and she has gone to help them.

例文

My daughter will have a baby today, so I will go to help.

18

いいをあてがってあげよう

例文

I'll fix you up with a nice girl

例文

She will have everything her own way.

例文

The girl is quite willing.

21

間違い無いうちにお暇戴きとう存じます

例文

Let my daughter leave your service before she can commit an indiscretion.

22

をなくして、すっかり心の張りがなくなりました

例文

Losing my daughter has taken away my will to live.

23

私にもがいたらいいのにと思います

例文

I wish I could have a daughter of my own too.

24

どもは相応ところいでい

例文

The daughters are married into respectable families.

25

がくくと言って喜んだので、父親をあやしたくなった

例文

The girl has consented to get married.

例文

I will let her do as she pleases―let her have her own way.

例文

The girl begged her mother to accompany her.

例文

She refuses to get married.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「最近娘は言われなくてもお手伝いをしてくれます」の英訳に関連した単語・英語表現

最近娘は言われなくてもお手伝いをしてくれますのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS