月経の英語
げっけい追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 catamenia; menstrual discharge; menstrual bleeding; menstruation; menorrhea; menses; flow
Weblio実用英語辞典での「月経」の英訳 |
|
月経
「月経」の英語
menstruation, periodmenstruation
menstruationのニュアンス
「Menstruation」は医学的または生物学的な文脈で用いられることが多く、女性の生理周期の一部である月経を指す。この用語は、特に専門的な会話や文献で使用され、月経のプロセスを正確に説明する際に適している。
menstruationと一緒に使われやすい単語・表現
- cycle（周期）
月経周期を指し、通常は女性の生理周期の長さを表す。 - cramps（痙攣）
月経に伴う下腹部の痛みや不快感を指す。 - flow（流れ）
月経の流れや出血の量を指す。
menstruationの例文
- She keeps track of her menstruation cycle to plan her activities.（彼女は活動を計画するために、自分の月経周期を記録している。）
- Menstruation cramps can be quite severe for some women.（一部の女性にとって、月経痙攣はかなりひどいものになることがある。）
- During menstruation, it's important to maintain good hygiene.（月経中は、良好な衛生状態を保つことが重要である。）
period
periodのニュアンス
「Period」は日常会話でよく使用される表現で、女性の月経を指す際に一般的に用いられる。この言葉はカジュアルな文脈での使用が適しており、医学的な詳細を伴わない一般的な会話で見られる。
periodと一緒に使われやすい単語・表現
- late（遅れる）
月経が予定よりも遅れている状態を表す。 - regular（規則正しい）
月経周期が一定の間隔で起こることを表す。 - heavy（多い）
月経の出血量が多いことを指す。
periodの例文
- She was worried because her period was late.（彼女は月経が遅れていることを心配していた。）
- Having a regular period is a sign of good reproductive health.（規則正しい月経は、良好な生殖健康の兆候である。）
- She uses extra absorbent pads during her heavy period days.（彼女は月経の出血が多い日には、吸収力の高いナプキンを使用している。）
「月経」を含む例文一覧
該当件数 : 293件
月経.例文帳に追加
menstrual period(s)発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
月経.例文帳に追加
a menstrual period発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
月経周期.例文帳に追加
the menstrual cycle発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
月経不順例文帳に追加
irregular menstruation発音を聞く - 斎藤和英大辞典
月経閉止例文帳に追加
suppression of the menses発音を聞く - 斎藤和英大辞典
月経期間例文帳に追加
menstrual period発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
研究社 新和英中辞典での「月経」の英訳 |
|
Weblio例文辞書での「月経」に類似した例文 |
|
月経
月経.
初めての月経
最初の月経
月経がなくなること
痛みを伴う月経
月経周期.
the menstrual cycle
cessation of menstruation in a woman who had previously menstruated
重い月経.
My menstrual cycle is about every four weeks.
the second half of the menstrual cycle after ovulation
a day on which a woman menstruates
tampon used to absorb menstrual flow
「月経」を含む例文一覧
該当件数 : 293件
月経による腹痛.例文帳に追加
menstrual cramps発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
代償性月経例文帳に追加
vicarious menstruation発音を聞く - 日本語WordNet
月経の周期例文帳に追加
a menstrual cycle of a woman発音を聞く - EDR日英対訳辞書
最初の月経例文帳に追加
the first menstruation発音を聞く - EDR日英対訳辞書
初めての月経例文帳に追加
the first menstrual period発音を聞く - EDR日英対訳辞書
痛みを伴う月経例文帳に追加
painful menstruation発音を聞く - 日本語WordNet
|
|
|
月経のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
| ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
| Copyright (C) 2024 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved. | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
