東京の郊外に住む両親や弟は大震災で死んだ。の英語

My parents and little brother, who lived in the suburbs of Tokyo, died in the big earthquake.

It costs money to live in Tokyo.

Ishinomaki was devastated by the Great East Japan Earthquake.

Tokyo Disneyland had been closed due to the damage caused by the Great East Japan Earthquake.

The tree has survived the Great Kanto Earthquake in 1923 and the Tokyo air raids in 1945.

Many survivors of the 2011 Great East Japan Earthquake also attended the ceremony.

The city of Natori in Miyagi Prefecture was badly affected by the Great East Japan Earthquake.

The city was severely hit by the Great East Japan Earthquake.

The city was badly affected by the Great East Japan Earthquake.

Miura is a survivor of the Great East Japan Earthquake.

It was in the 1920s that a big earthquake destroyed Tokyo.

Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in.

The Eagles home ground is in Tohoku, the area that suffered the most from the effects of the Great East Japan Earthquake.

These companies suffered great damage from the Great East Japan Earthquake.

Toyota Motor Corporation has had to reduce its production in Japan, North America and Southeast Asia because of the floods.

The largest typhoon in history approaches Tokyo.

Japanese factories in Thailand have been badly affected by the floods.

The earthquake killed 6,434 people and injured more than 43,000, according to Hyogo Prefecture's official figures.

The reporter covered the gas explosion in Shibuya.

Tokyo suffered most from the earthquake.

Iwate Prefecture suffered badly from the Great East Japan Earthquake on March 11.

Tokyo is a very expensive place to live.

An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.

There is no knowing when a severe earthquake will happen in Tokyo.

Five years have passed since the Great East Japan Earthquake struck.

The earthquake killed 6,434 people and injured more than 43,000 in all according to a report by Hyogo Prefecture.

In other parts of the country, tourism has declined since the Great East Japan Earthquake.

During the Golden Week holidays, many volunteers went to the quake and tsunami-hit areas in Tohoku.

Izumozaki suffered much damage from the Niigataken Chuetsu-oki Earthquake.

Since the Great Hanshin Earthquake hit Hyogo, they have been eager to help the reconstruction of the area.