正常運動の英語

被検体がトレッドミルを歩行中又は走行中に、正常歩行又は正常走行ができずに足を滑らせた回数を計測することによって、ヒト又はヒト以外の脊椎動物における運動機能を評価する。例文帳に追加

The motor function of human or non-human vertebrates is evaluated by counting the number of normal walk steps or slip troubles of the foot caused by the failure in normal walk during the walking or running of an examinee on the treadmill. - 特許庁

電源系を制御する制御装置とその電源系から電力が供給される車両運動系の制御装置との間で通信異常が発生しても、車両運動系の正常な退避動作を実現する。例文帳に追加

To provide a vehicular power supply system capable of realizing a normal evasive action for a vehicle motion system even when any abnormal communication occurs between a control device for controlling a power supply system and a control device of the vehicle motion system to be power-supplied from the power supply system. - 特許庁

本発明は、複数のレーザーセンサーにより検体の呼吸運動を計測し呼吸運動をモニターする装置、それを用いた測定方法、得られたデータを相互に又は正常値と照合、比較して呼吸運動の異常又は呼吸器官の異常を判定するための装置、及びこれらの装置からなる呼吸運動の異常又は呼吸器官の異常を判定するためのシステムに関する。例文帳に追加

This system for determining the failure of respiratory motion or respiratory organs comprises an apparatus for measuring and monitoring the respiratory motion of a subject by means of a plurality of laser sensors, a measuring method using the apparatus, and an apparatus for determining the failure of respiratory motion or respiratory organs by checking and comparing data obtained with one another or with normal values. - 特許庁

被検体である胎児を含む生体組織の色や輝度を運動情報に基づいて調整することにより、これらの生体組織に正常、異常を反映させた色付けをすることが可能となる超音波装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic apparatus capable of coloring biological tissues reflecting normality and abnormality by adjusting the color and luminance of the biological tissues including fetus being a subject based on motion information. - 特許庁

その結果、それらホイール３２と駆動ローラ６６との間における運動伝達が正常に維持されて、ホイール３２の回転を常に正規化することが容易となる。例文帳に追加

As a result, motion transmission between the wheel 32 and the driving roller 66 is normally maintained to facilitate constant normalization of rotation of the wheel 32. - 特許庁

時系列データをＡＲＭＡモデルに当てはめ、パラメータの推定値と正常値との乖離度をシステムパラメータ間距離として簡易計算手法により求め、周期運動体の状態を監視する。例文帳に追加

For monitoring a condition of the periodic moving body, time-series data are applied to an ARMA (autoregressive moving average) model, and the degree of deviation between an estimation value and a normal value of a parameter is found as a distance between system parameters by a simple calculation method. - 特許庁

足底のアーチの曲線を正常な形状に保ち、快適な歩行運動を促すとともに、過剰な締付感や突っ張り感のない履き心地の良い靴下を提供する。例文帳に追加

To provide a comfortable sock which keeps the shape of the arch curve line of a sole to be normal, promotes comfortable walking movement and has no excessive tightening feeling nor projecting feeling. - 特許庁

金属製の本体と合成樹脂製の成形体とが一体化されてなるスライダを備えた直動装置において、温度変化に伴ってスライダに変形が生じたり、転動体が正常に運動しない状態となることを回避する。例文帳に追加

To prevent deformation of a slider according to a variation in temperature, and also to prevent abnormal movement of rolling elements, in a direct acting device having the slider formed by integrating a metal body with a synthetic resin compact. - 特許庁