そして、この大歯車５と小歯車４との噛合状態を正規なものとして、低騒音化を図る。例文帳に追加

The large gear 5 and a small gear 4 are normally meshed with each other for reducing noises. - 特許庁

歯車の運転中に振動や騒音を発生しない歯車の開発、とバッククラッシの排除例文帳に追加

To prevent the generation of vibration and noise during the operation of a gear, and to dispense with backlash. - 特許庁

歯打ち音や振動音等の騒音の少ない樹脂歯車を提供する。例文帳に追加

To provide a resin gear with almost no noise such as gear tooth striking noise and vibration noise. - 特許庁

歯車減速機用能動的騒音抑制方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SUPPRESSING ACTIVE NOISE FOR MECHANICAL REDUCTION GEAR - 特許庁

本発明は、歯車減速機の本来の性能を維持しつつ、歯車減速機の騒音をより効果的に抑制することができる歯車減速機用能動的騒音抑制方法および同騒音抑制装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a method for suppressing active noise for a mechanical reduction gear, which can effectively suppress noise of the mechanical reduction gear while maintaining the original performance of the mechanical reduction gear, and to provide an apparatus for suppressing the noise. - 特許庁

噛み合った歯車によって生じる振動を低減させ、歯車箱表面からの振動、騒音の少ない歯車装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a gear device reducing the vibration generated by engaged gears and lessening the vibration and noise from a gear box surface. - 特許庁

歯車を噛み合わせる際の振動や騒音を低減できる歯車連結装置及び歯車連結方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a gear coupling device and gear coupling method that can reduce vibrations and noise when gears are engaged with each other. - 特許庁

従来の歯車加工技術により製造可能で、コストの低減を図れると共に、振動・騒音が問題となる歯車列の中にこの歯車を用いることにより、長期的に振動・騒音を低減できる、積層形振動騒音防止歯車の提供。例文帳に追加

To provide a laminated vibration-noise preventing gear manufactured by a conventional gear machining technology so as to reduce cost while reducing vibration and noise for a long period of time by using this gear in a gear train causing the problem of vibration of noise. - 特許庁

歯車減速機用能動的騒音抑制方法であって、歯車減速機からの騒音を検知し、該検知した騒音と逆位相であり、かつ、同振幅の干渉音を、騒音を抑制したい位置方向に向かって発して、歯車減速機からの騒音に干渉音を干渉させて騒音を抑制するようにした。例文帳に追加

The method for suppressing the active noise for the mechanical reduction gear comprises suppressing the noise by detecting the noise from the mechanical reduction gear, emitting interference sound having an opposite phase to the detected noise and the same amplitude toward a positional direction desired to suppress the noise, and making the interference sound interfere with the noise from the mechanical reduction gear. - 特許庁

歯車より発生する騒音を低減すると共に、歯車に過大な負荷が生じた場合に、これを緩和する機構を備え、低騒音で長寿命な電動工具及び歯車装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power tool which reduces noises generated by its gear, relaxes an excessive load in case of application of such a load to the gear, carries out low-noise operation, and has a long service life, and to provide a gear device. - 特許庁

合成樹脂製の歯車１１ａ、１０ａ、１２ａ同士の噛合部では騒音が発生しにくい。例文帳に追加

A noise is hard to be generated in parts, in which the synthetic resin gears 11a, 10a, 12a are engaged. - 特許庁

内歯歯車を合理的な構造で保持することで、騒音の抑制、製造コストの低減等を図る。例文帳に追加

To restrain a noise and reduce a manufacturing cost by holding an internal gear with rational structure. - 特許庁

歯車ポンプ・モータのバックラッシュを小さくし、脈動、及び騒音の低減を図る。例文帳に追加

To reduce pulsation and noises by lessening the backlash of a gear pump or a motor. - 特許庁

駆動ベルトと歯車の摩擦による騒音の発生を防止し、さらに、コストを抑える。例文帳に追加

To prevent generation of noise due to friction between a drive belt and gears, and restrict cost. - 特許庁

樹脂歯車対が噛み合う際に発生する騒音の大きさを予測する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for predicting the level of noise which occurs when a pair of resin gear wheels are engaged with each other. - 特許庁

従来に比して騒音の発生を抑制するよう改善された揺動型歯車装置を供給する。例文帳に追加

To supply a rocking type gear device improved so as to restrain generation of noise more than conventional noise. - 特許庁

動力伝達経路上に配設された歯車の騒音を理論的に低減することを課題とする。例文帳に追加

To theoretically reduce noise of a gear disposed on a motive power- transmission route. - 特許庁

振動および騒音の発生を抑制できる揺動型歯車装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rocking type gear device for suppressing generation of vibration and noise. - 特許庁

比較的高荷重で、高速、かつ無潤滑で使用でき、騒音の小さい歯車を提供する。例文帳に追加

To provide a gear for a relatively high load to be used at a high speed without lubrication, and restricted in the generation of noise. - 特許庁

機械損失を生ずることなくバックラッシュによる歯車の騒音や振動を防止する。例文帳に追加

To prevent noise and vibration of gears due to backlash without the occurrence of a machine loss. - 特許庁

低騒音で安価な歯車伝達装置の製造方法、および位置決め治具を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a low-noise and inexpensive gear transmission device, and a positioning tool. - 特許庁

歯車２０に取り付けられた制振合金２６の制振性能を充分に発揮させることの可能な歯車２０の騒音低減装置を提供する。例文帳に追加

To provide a noise reduction device for a gear 20 capable of sufficiently showing a damping performance of damping alloy 26 attached to the gear 20. - 特許庁

歯車間の良好なかみ合い状態を維持し、歯車の長寿命化や動作時の低騒音化を図ることができる減速機構を提供する。例文帳に追加

To provide a speed reducing mechanism which can keep the excellent engagement of gears, and can elongate lives of the gears, and can reduce noise in operation. - 特許庁

歯車の噛合いによる騒音の発生を抑え、かつ、大負荷に耐え得る樹脂歯車であって、高い耐久性を備えるものを提供する。例文帳に追加

To provide a resin gear suppressing occurrence of noises caused by meshing gears with each other, withstanding a large load, and having high durability. - 特許庁

下軸歯車への負荷を低減し、当該歯車の振れを防止することで、騒音や、磨耗・破損等を抑制する。例文帳に追加

To suppress noises, wear, breakage, or the like by reducing a load on a lower shaft gear to prevent the gear from swinging. - 特許庁

これにより、一対の歯車の噛み合い時に歯車が発生する騒音を低減すると共に、回転伝達誤差を低減することができる。例文帳に追加

Noise generated by the gears when meshing the pair of gears with each other can thereby be reduced, and the error in rotation transmission can be reduced. - 特許庁

一対の歯車の噛み合い時に歯車が発生する騒音を低減すると共に、回転伝達誤差を低減しようとする。例文帳に追加

To reduce noise generated by gears when meshing a pair of gears with each other and to reduce an error in rotation transmission. - 特許庁

第一の歯車は第二の歯車に比して第一の作動特性に於いて優れており、第二の歯車は第一の歯車に比して第二の作動特性に於いて優れているような少なくとも２つの歯車を同軸に重ね合わせた歯車による歯車伝動装置に於いて、第一と第二の歯車の歯形の相対的差異に製作誤差が生ずることにより性能不良や騒音、振動が発生することを抑制する。例文帳に追加

To suppress poor performance and the generation of noise and vibration caused by a manufacturing error in a relative difference of tooth profiles of first and second gears in a gear transmission device using a gear of coaxially overlapping at least two gears such as the first gear with superior first operating characteristics in comparison with the second gear, and the second gear with superior second operating characteristics in comparison with the first gear. - 特許庁

ギヤードモータ全体をゴム等の弾性体からなるケースカバー１１で覆っているので、モータ１本体から発生する騒音だけでなくウォーム２，ウォームホィール３、ダミー歯車４、および歯車５ａ，５ｂ，５ｃ，５ｄ等の歯車部分から発生する噛み合い音等の騒音も低減することができる。例文帳に追加

Since the whole geared motor is covered with a case cover made of an elastic body such as rubber, it can decrease not only the noise generated from a motor 1 body but also the tooth noise from a worm 2, a worm wheel 3, a dummy gear 4, and a gears 5a, 5b, 5c, 5d, etc. - 特許庁

実際に歯車を噛合して回転駆動した場合の騒音との相関が高く、定量的な評価が可能な歯車の噛合状態評価方法、および歯車の噛合状態評価装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for evaluating a meshed state of a gear that has high correlation with noise when the gear is actually meshed, rotated, driven and can perform quantitative evaluation. - 特許庁

歯部３８を有する大歯車３１により、小歯車３０および大歯車３１の噛み合い時の衝撃を緩和して、減速機構２２の騒音を低減する。例文帳に追加

The impact of engagement between the small gear 30 and the large gear 31 is mitigated by the large gear 31 with the teeth part 38, thereby the noise of the speed reduction mechanism 22 is reduced. - 特許庁

平歯車４８には軸方向視においてドーナツ形状をなす重り５７が取り付けられ、これによって平歯車４８の振動減衰率が向上し、ピニオン歯車４７との間で発生する噛み合いの騒音が低減される。例文帳に追加

A weight 57 shaped in a doughnut in an axial direction view is attached to the spur gear 48, so that the vibration damping rate of the spur gear 48 is improved, and meshing noise generated between the pinion gear 47 and the spur gear 48 is reduced. - 特許庁

さらには、歯車に生じる応力が小さくいので、歯車材料として樹脂を使用することが可能となり、軽量化ばかりでなく、歯車の騒音を抑えることも可能となる。例文帳に追加

Further, since stress generated on the gear is small, a resin material can be used as a gear material and not only light weight but also suppression of noise of the gear can be accomplished. - 特許庁

磁気式遊星歯車装置を提供することで、機械的噛み合いを利用した従来の遊星歯車の振動、騒音、及び給油などの課題から開放し、伝達特性を向上した磁気式遊星歯車装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a magnetic planetary gear device having improved transmission property, solving problems on the vibration, noises and oiling of a conventional planetary gear utilizing mechanical meshing operation. - 特許庁

歯車は製作時の誤差によって、歯車装置の運転中に起こる振動・騒音を吸収する為にバッククラッシが必要である、本発明は歯車製作を簡素化するためにバッククラッシを排除する事をテーマーに、歯車の形状を変え、回転駆動力の新しい伝達方法を発明した。例文帳に追加

In this gear device, the shape of the gear is changed to transmit the rotational driving force under the theme of dispensing with backlash, and the manufacturing of the gear is simplified. - 特許庁

歯車の噛み合いのバックラッシュの開閉に起因する騒音や振動を潤滑材の供給を利用して抑制する。例文帳に追加

To suppress noise or vibration caused by opening and closing of a backlash of gear meshing by using supply of a lubricant. - 特許庁

歯車の振動による騒音の発生を防止することができるギヤポンプ及びそのギヤポンプを使用した液体噴射装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a gear pump capable of preventing generation of noise due to vibration of a gear and a liquid injection device using the gear pump. - 特許庁

歯車の騒音の増大を防ぐと共に耐久性を確保することが可能な変速装置、及びそれを有するトランスミッションを提供する。例文帳に追加

To provide a speed change gear capable of preventing an increase of noise from a gear, and securing durability, and a transmission having it. - 特許庁

内歯揺動体と外歯歯車との噛合摩擦を低減し、長寿命化を図るとともに、運転時の低騒音化を実現し、エネルギロスを低減する。例文帳に追加

To lengthen the life by reducing the meshing friction between an internal oscillator and an external gear, realize low noise during operation and reduce energy loss. - 特許庁

低振動、低騒音、高伝達容量であって、且つ出力軸の位置決め精度の高い揺動内接遊星歯車装置を得る。例文帳に追加

To provide a rocking inscribed planetary gear device having low vibration, low noises, high transmission capacity and high accuracy of positioning an output shaft. - 特許庁

ポンプの作動騒音や振動を可及的に減少させると共に、作動効率の良い内接歯車ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide an internal gear pump having good operating efficiency as well as to reduce operating noise and vibration of the pump. - 特許庁

歯車を介してトルクを伝達し、かつ２本の軸が同一軸線上に配置されて連結された伝動機構での振動、騒音を低下させる。例文帳に追加

To reduce vibration and a noise, in a transmission mechanism for transmitting torque via gears and arranged with two shafts on the same axis to be connected to each other. - 特許庁

転がり接触する歯車間の噛み合い部分の潤滑に用いられたときに、長期にわたって騒音低減効果を維持する。例文帳に追加

To provide a lubricant composition which maintains noise reduction effectiveness over a long period of time when it is used for the lubricity of an intermeshing part between rollingly contact gears. - 特許庁

波動歯車装置の噛み合い機構を構成する部材自体の噛み合いによって誘起する振動と騒音を抑制する。例文帳に追加

To restrain vibration and noise induced by meshing of members themselves constituting a meshing mechanism of a undulation wave gearing. - 特許庁