気配りの英語
きくばり追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 care
「気配り」を含む例文一覧
該当件数 : 33件
気配りする例文帳に追加
to pay careful attention to something発音を聞く - EDR日英対訳辞書
気配りをする例文帳に追加
to be careful―vigilant―watchful―on the watch―on the lookout―on the alert発音を聞く - 斎藤和英大辞典
彼は気配りのできる優しい人です。例文帳に追加
He is a kind, considerate person.発音を聞く - Weblio Email例文集
彼の細かい気配りはすごいと思います。例文帳に追加
I think that his attentiveness is amazing.発音を聞く - Weblio Email例文集
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
JMdictでの「気配り」の英訳 |
|
Weblio例文辞書での「気配り」に類似した例文 |
|
「気配り」を含む例文一覧
該当件数 : 33件
彼の細かい気配りは素晴らしいと思います。例文帳に追加
I think that his attentiveness is wonderful.発音を聞く - Weblio Email例文集
私はあなたの気配りは素敵だと思う。例文帳に追加
I think that attention is lovely.発音を聞く - Weblio Email例文集
細心の注意を払って、気配りをして扱う例文帳に追加
handle with great care and sensitivity発音を聞く - 日本語WordNet
低俗で、気配りまたは気品のない、無作法な態度例文帳に追加
an impolite manner that is vulgar and lacking tact or refinement発音を聞く - 日本語WordNet
宮は源氏の熱心な気配りを鬱陶しく思うが口に出せない。例文帳に追加
She is irritated by Genji's kind consideration but she cannot tell her feelings to him.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金融庁として、一々、そういうことにまで気配りすることもないですよね例文帳に追加
The FSA does not need to give consideration to the feelings of such people発音を聞く - 金融庁
6
|
|
気配りのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |