水増やしの英語

ドラム内への給水中に泡が異常発生した場合に、泡の発生を更に増やしてしまうことのないようにする。例文帳に追加

To prevent the increase of the generation of bubbles when the bubbles are abnormally generated during the water supply to a drum. - 特許庁

これにより、低温起動時の端部セルでの発熱量を増やして端部セル内での生成水の凍結を防止できる。例文帳に追加

Thereby, water generated in the end cell can be prevented from being frozen by increasing a heating value in the end cell when starting it in low temperatures. - 特許庁

それだけに、景気回復の見通しが不確かな中、雇用を以前の水準まで増やして生産を拡大させることに慎重である。例文帳に追加

With predictions of economic recovery this uncertain, companies have been wary of expanding production and increasing hiring to levels seen previously. - 経済産業省

ドラムのフロント側に散水される洗濯水の量を大幅に増やし、フロント側に均一に散水することによって、ドラム式洗濯機の洗濯能力を向上させることをその主たる所期課題する。例文帳に追加

To improve the washing property of a drum type washing machine by greatly increasing the amount of wash water sprayed to the front side of a drum and uniformly spraying water to the front side. - 特許庁

そのため、分解を促進するために電極の数を増やしたり、廃水の電気伝導度を高めるための添加剤を添加したりする必要がなく、廃水処理コストを抑えることができる。例文帳に追加

Therefore, the apparatus requires neither increasing the number of the electrodes to promote the decomposition, nor adding any additives to enhance the electric conductivity of the wastewater, thus reducing the cost for the wastewater treatment. - 特許庁

ガイドロッドと対向する爪だけでなく、その両側の爪の形状も改良することで、ガイドロッドの裏側方向の散水量を増やして、均一な散水を行うことのできるスプリンクラヘッドを得る。例文帳に追加

To provide a sprinkler head which increases the amount of spraying water in the reverse direction of a guide rod by improving not only nails opposing to the guide rod but also shapes of the nails on both sides to spray water evenly. - 特許庁

燃料電池（10）の酸素極側で生成される水蒸気量を、電極のＣＯ被毒を検出したときに増やして水素極側に供給し、シフト反応を促進してＣＯ被毒を解消する。例文帳に追加

A steam amount generated at the oxygen pole side of the fuel cell (10) is increased and supplied to the hydrogen pole side, when the CO poisoning of the electrode is detected, so that the CO poisoning is eliminated by accelerating shift reaction. - 特許庁

底層水の溶存酸素量を容易に増やして当該底層水で養殖される貝類の生育を促進することができ、かつ簡易で経済性に優れる酸素供給装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an oxygen supply apparatus for cultured shells, capable of easily increasing an amount of dissolved oxygen in bottom water so as to promote growth of the shells cultured in the bottom water, simple and economical, and to provide a oxygen supplying method for the cultured shells. - 特許庁