水路局の英語

局部洗浄用給水路のエアギャップ装置例文帳に追加

AIR GAP DEVICE OF SUPPLY CHANNEL FOR WASHING PRIVATE PART - 特許庁

局部洗浄ノズル１を洗浄した洗浄水の飛散を受けて排水路６を逆流するのを防止する邪魔板７を排水路６に設けた。例文帳に追加

An obstacle board 7 for preventing the backflow of the drain channel 6 after receiving the scattering the washing water washed the bidet nozzle 1 is provided in the drain channel 6. - 特許庁

局部洗浄装置１は、ノズル４と、洗浄水を局部に向けて吹き出す吹出口４３と、通水路６とを有する。例文帳に追加

This bidet 1 comprises the nozzle 4, the air outlet 43 for emitting a jet of washing water toward the private parts, and a water passage 6. - 特許庁

局部洗浄装置は、洗浄水を噴出する噴出孔Ｈを先端に有する局部洗浄ノズル１３、１４と、局部洗浄ノズル１３、１４に洗浄水を供給する給水路１０と、給水路を開閉する第１開閉弁Ｖ１とを備えている。例文帳に追加

This private parts washing device comprises private parts washing nozzles 13, 14 having, at the ends, jetting holes H for jetting the washing water, respectively, water supply passages 10 for supplying the washing water to the private parts washing nozzles 13, 14, respectively, and a first opening/closing valve V1 for opening/closing the water supply passages. - 特許庁

便器に洗浄水を供給する洗浄装置への給水路と便器に載置される局部洗浄装置への給水路とを有する分岐金具において、コンパクトな分岐金具を提供する。例文帳に追加

To provide a compact branch metal fitting in the branch metal fitting having a water supply channel to a flushing device supplying flushing water to a toilet and the other water supply channel to a local part flushing device mounted on the toilet. - 特許庁

洗浄ノズル１１内の流水路２の下流端に温水を人体局部へ噴出する噴出口２０を設けると共に、前記流水路２内に空気を取り入れるための取入れ口３０を洗浄ノズル１１の外表面に設けた局部洗浄装置である。例文帳に追加

A spout 20 ejecting warm water to the private parts is provided in the downstream end of the flowing stream 2 in the cleaning nozzle 11, and an intake 30 for getting air into the flowing stream 2 is provided on the outer surface of the cleaning nozzle 11. - 特許庁

洗浄水タンク３の外面に結露して滴下した結露水を受け、かつ、局部洗浄ノズル１を洗浄した洗浄水を受けて便器に排水する排水路６を装置基盤４に形成する。例文帳に追加

A drain channel 6 receiving washing water for the private parts and receiving dew condensation water dripped by dew condensation to the outer surface of the washing water tank 3 is formed at the equipment base 6. - 特許庁