沸騰熱伝達の英語

伝熱面とそれに対向する壁面との離間距離を適切にし、熱伝達率の向上を可能とする沸騰冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ebullient cooling device capable of making an appropriate distance between a heating surface and a wall surface opposite thereto and improving a heat transfer rate. - 特許庁

当該中空部には冷媒の飽和液のみが充盈されるため、沸騰熱伝達を十分に利用した良好な冷却効率が得られる。例文帳に追加

Since the hollow part is filled only with a saturated solution of a cooling medium, excellent cooling efficiency sufficiently utilizing boiling heat transfer can be provided. - 特許庁

螺旋フィン１２ａの側面の根元付近に窪み１２ｂがあると、核沸騰が促進され、蒸発熱伝達率が向上する。例文帳に追加

Nucleate boiling is promoted and the evaporating heat transfer coefficient is enhanced, since the recess 12b is formed in the vicinity of the root in the side face of the each spiral fin 12a. - 特許庁

発熱体からの伝熱面積を大きくすることによって発熱体と水の間の熱伝達を向上させて発熱体の表面温度を下げることができ、沸騰音を低減する。例文帳に追加

To lower the surface temperature of a heating element by improving heat transfer between the heating element and water by increasing an heat transfer area from the heating element and reduce boiling noise. - 特許庁

発熱体とケースとの間に形成される流路を流れる水の流速を速くすることによって発熱体と水の間の熱伝達を向上させて発熱体の表面温度を下げる、沸騰音を低減する。例文帳に追加

To improve heat transfer between a heating element and water, to decrease the surface temperature of the heating element and to reduce boiling noise, by increasing a flow velocity of water that flows in a flow passage formed between the heating element and a casing. - 特許庁

発熱体と冷媒との間の熱伝達率の低下を抑制し、発熱体の冷却効率を向上した沸騰冷却装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a boiling type cooling unit that improves the efficiency of cooling a heat generating material by suppressing fall of heat transferring efficiency between a heat generating material and a refrigerant. - 特許庁

溶液１４は煙管１５間を通過する過程で加熱されて沸騰し、この状態で水管群１３に入るので、高い熱伝達率が得られる。例文帳に追加

The solution 14 is heated during a process passing between the flues 15 and boiled and since the solution 14 enters the water tube group 13 under that state, a high heat transfer rate can be attained. - 特許庁

冷媒容器に歪が発生した場合であっても、発熱体が発する熱を冷媒に伝達し確実に冷却性能を発揮することが可能な沸騰冷却装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a boiling cooler device that can surely exhibit cooling by transferring the heat generated from a heating element to a refrigerant even when distortion occurs in a refrigerant container. - 特許庁