Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 注意深いの英語・英訳

意味

例文 (61件)

注意深いの英語

ピン留め

追加できません(登録数上限)

単語を追加

主な英訳

measured、deliberate、careful、heedful、careful

語彙力テストを受ける

スピーキングテストを受ける

研究社新和英中辞典での「注意深い」の英訳

注意深い <注意>

careful; cautious; discreet

【形式ばった表現】 with attention [care, caution]

observantly

索引用語索引ランキングカテゴリ

「注意深い」を含む例文一覧

該当件数 : 61件

例文

注意深い読者.例文帳に追加

an attentive reader - 研究社新英和中辞典

注意深い心例文帳に追加

an alert mind - 日本語WordNet

注意深い考え例文帳に追加

a careful consideration - EDR日英対訳辞書

注意深い観察者.例文帳に追加

a close observer - 研究社新英和中辞典

例文

注意深い方法で例文帳に追加

in a watchful manner - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

ハイパー英語辞書での「注意深い」の英訳

注意深い

attentive； cautious； circumspect； gleg

索引用語索引ランキング

JMdictでの「注意深い」の英訳

注意深い

読み方：ちゅういぶかい

文法情報	（形容詞）
対訳	careful

索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「注意深い」の英訳

注意深い

**** ちゅういぶかい

careful *** (aj) 共起表現

meticulous ** (aj) 共起表現

attentive ** (aj) 共起表現

vigilant ** (aj) 共起表現

日本語WordNet(英和)での「注意深い」の英訳

注意深い

形容詞

1 careful

警戒する、留意または注意を示すさま

(exercising caution or showing care or attention)

2 measured, deliberate, careful

のんびりしている、慎重である、威厳

(unhurried and with care and dignity)

walking at the same measured pace 同じ整然としたペースで、歩きます

with all deliberate speed すべてのゆっくりとした速度で

3 heedful, careful

用心深く注意深い

(cautiously attentive)

careful of her feelings 彼女の感情に注意する

heedful of his father 's advice 彼の父のアドバイスに注意深い

「注意深い」に関する類語一覧

索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「注意深い」の英訳

注意深い

品詞形容詞；動詞

訳語 arrect

注意深い

訳語 observative

索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「注意深い」の英訳

注意深い

読み方ちゅういぶかい

形容詞相当語句

Careful

索引用語索引ランキング

「注意深い」を含む例文一覧

該当件数 : 61件

例文

注意深い態度で例文帳に追加

in an attentive manner - 日本語WordNet

とても注意深い作家例文帳に追加

so heedful a writer - 日本語WordNet

用心深く注意深い例文帳に追加

cautiously attentive - 日本語WordNet

注意深い観察者例文帳に追加

a close observer - 日本語WordNet

彼の運転は注意深い例文帳に追加

He's a careful driver. - Eゲイト英和辞典

彼はたいへん注意深い。例文帳に追加

He is very careful. - Tanaka Corpus

私は注意深い男だ。例文帳に追加

I'm a careful man. - Tanaka Corpus

例文

注意深い運転者[観察者].例文帳に追加

a careful driver [observer] - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「注意深い」の英語に関連した用語

意味

例文 (61件)

類語

「注意深い」を解説文に含む英和和英の用語の一覧

和英辞書の「注意深い」の用語索引

注意深いのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2018 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2018 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

注意深いの英語

研究社 新和英中辞典での「注意深い」の英訳

注意深い <注意>

「注意深い」を含む例文一覧

ハイパー英語辞書での「注意深い」の英訳

注意深い

JMdictでの「注意深い」の英訳

注意深い

ライフサイエンス辞書での「注意深い」の英訳

注意深い

日本語WordNet(英和)での「注意深い」の英訳

注意深い

Weblio英語表現辞典での「注意深い」の英訳

注意深い

注意深い

斎藤和英大辞典での「注意深い」の英訳

注意深い

「注意深い」を含む例文一覧

「注意深い」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「注意深い」の英訳