減衰乱流の英語

高膨張比サイクルのエンジンにおいて、スワール流の減衰を抑制し、混合気の大きな乱れを筒内に生成して燃焼を促進し、燃費を向上することを課題とする。例文帳に追加

To restrain a swirl flow from being attenuated, to generate great turbulence of an air-fuel mixture in a cylinder to promote combustion, and to enhance fuel consumption, in an engine of a high expansion ratio cycle. - 特許庁

これにより、振動に減衰が加わることになり、流れの乱れに起因するランダムな振動レベルを小さくすることができ、計測上のノイズを減らすという効果を有する。例文帳に追加

The vibration is damped thereby, and a random vibration level caused by turbulence of the flow is reduced to reduce a noise on measurement as an effect thereof. - 特許庁

また、磁性材層４は、前記高周波電流によって誘起される高周波磁界を磁性損失によって減衰させ、散乱電磁波の再放射を減少させる層である。例文帳に追加

Further, the magnetic material layer 4 is a layer which reduces reradiation of a scattered electromagnetic wave by attenuating a high-frequency magnetic field induced with the high-frequency current owing to magnetic loss. - 特許庁

このため、出口１６Ｄ近傍において、空気剥離による乱流発生が抑制されると共に、吸気がエアフローメータ２８を通過する直前の直線距離Ｌが長くなって乱流が減衰され、エアフローメータ２８の出力特性のずれを低減することができる。例文帳に追加

Consequently, formation of turbulence due to air separation can be inhibited near the outlet 16D, length of straight distance L right before intake air passes through the air flow meter 28 becomes long and turbulence is attenuated, and slippage of output characteristics of the air flow meter 28 can be reduced. - 特許庁

これにより、縮み側油路１１および伸び側油路に流入する油液の流路が折曲されないので、油液の流れを円滑にして乱流の発生を防止することができ、安定した減衰力を得ると共に騒音の発生を防止することができる。例文帳に追加

With this structure, since the flow passage of the oil flowing into the shrinkage side oil passage 11 and the extension side oil passage is not bent, flow of the oil is smoothed to prevent the generation of turbulent flow, and stabilized damping force is obtained, and the generation of noise is prevented. - 特許庁

流れに乱れを生じさせることなく、所望の減衰性能を発揮させることが出来ると共に、容易に装脱着が可能で、シール性及びメンテナンス性が良好で、点検作業性を向上させることができるドロップシャフト構造を提供する。例文帳に追加

To provide a drop shaft structure which exerts desired damping performance without causing turbulence in flow, facilitates attachment/detachment, has good sealability and maintainability, and improves detection workability. - 特許庁

また、この外乱オブザーバ部１２３は、ｄ軸実電流値Ｉｄに重畳する観測外乱ｎｄが分布する高周波数帯域に含まれる信号の強度を、この高周波数帯域よりも低い低周波数帯域に含まれる信号の強度よりも減衰させるローパスフィルタ部１２３ｃを含んで構成されている。例文帳に追加

The disturbance observer unit 123 includes a low-pass filter 123c for attenuating the strength of a signal contained in a high frequency band where observation disturbance nd superimposed in the d-axis actual current value Id is distributed up to strength which is smaller than that of a signal contained in a low frequency band lower than the high frequency band. - 特許庁

トナー濃度測定部１０２は、センサユニット２６によるハーフトーンパターンの読取信号におけるトナーがない部分の反射光（線間の空き幅）とトナーがある部分の散乱により減衰した光（線幅）の割合に基づいて、トナー付着量に対応した発光時間や発光電流などの濃度制御パラメータを算出する。例文帳に追加

A toner concentration measuring part 102 calculates the concentration control parameter of light emitting time and light emitting current corresponding to toner adhesive amount based on the rate of reflected light (space width between lines) at a part where the toner does not exist in the read signal of the halftone pattern by a sensor unit 26 and light (line width) attenuated by scattering at a part where the toner exists. - 特許庁