準備期間の英語

ＡＴゲームが開始されるまでの期間としてＡＴ発動準備期間（Ｊ）を設ける。例文帳に追加

The game machine has an AT start preparatory period (J) as a period until the start of an AT game. - 特許庁

ＡＴゲームが開始されるまでの期間としてＡＴ発動準備期間（Ｊ）を設ける。例文帳に追加

This reel type game machine includes an AT start preparation period (J) till the start of the AT game. - 特許庁

ＡＴゲームが開始されるまでの期間としてＡＴ発動準備期間（Ｊ）を設ける。例文帳に追加

An AT start preparation period (J) is provided as a period until an AT game is started. - 特許庁

準備期間とコストを削減し、再利用可能な検証方式を提供する。例文帳に追加

To provide a reusable verification system to reduce preparation period and cost. - 特許庁

我々は長期間ここに留まるかも だから準備が必要だ どうやって?例文帳に追加

We may be here a long time, so we have to prepare. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

オプラから4か月の準備兼トレーニング期間をもらいました例文帳に追加

Oprah gave me four months to prepare and train. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らの発達率からして 5千年しか準備期間がない例文帳に追加

And at the rate they're progressing... that will barely give us 5,000 years to prepare. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

よってオフセットキャンセル準備期間を出力期間に埋め込ませる必要がなくなるため、一水平期間のより一層の短縮化が可能となる。例文帳に追加

Therefore, it is not necessary to include the offset cancel preparation period in an output period, thereby more shortening one horizontal term. - 特許庁