無抵抗の英語

身体、または心の状態に突然、無抵抗に入り込む例文帳に追加

pass suddenly and passively into a state of body or mind発音を聞く  - 日本語WordNet

無抵抗の意思を示させる時に発する語例文帳に追加

an order shouted by one who threatens another with a gun発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(無抵抗の意思を示すために)両手を上げる例文帳に追加

to hold both arms up in the air as an indication of peaceful surrender発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

10月12日に生野代官所は無抵抗で降服。例文帳に追加

On November 22, the Ikuno magistrate office surrendered unconditionally.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これに対し稲田側は一切無抵抗でいた。例文帳に追加

The Inada side, however, was completely unable to resist it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

どんな騎士が無抵抗の少女を殴るのだ?例文帳に追加

What kind of knight beats a helpless girl? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誰かが 彼女を 無抵抗にして 連れ去ることはできる例文帳に追加

It could be somebody became so besotted with her and carried her off by force. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

残っていた僧侶は逃亡し、根来寺はほぼ無抵抗で制圧された。例文帳に追加

The priests who had stayed there escaped and Negoro-ji Temple was taken with almost no resistance.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス