生きて行くの英語

あなたはどのように生きて行くのですか？例文帳に追加

How will you go on living?発音を聞く  - Weblio Email例文集

(困難を取り除き生きて行く道を)切り開く例文帳に追加

to remove difficulty or hardships and thereby free oneself from distressing circumstances発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(世の中を)たくみに生きて行くことができる例文帳に追加

to be able to get along in life smoothly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

今、オレは生きているそしてまたオレは街の中へ歩いて行く。例文帳に追加

Now I'm alive and I'm walking to the town again.発音を聞く  - Tanaka Corpus

外洋に関連するか、存在する、生きている、あるいはよく行くさま例文帳に追加

relating to or occurring or living in or frequenting the open ocean発音を聞く  - 日本語WordNet

さて，下って行くと，その召使いたちが出迎えて報告し，「お子さんは生きています」と言った。例文帳に追加

As he was now going down, his servants met him and reported, saying “Your child lives!”発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 4:51』

しかし彼は答えた，「『人はパンだけで生きるのではなく，神の口から出て行く一つ一つの言葉によって生きなければならない』と書いてある」。例文帳に追加

But he answered, “It is written, ‘Man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds out of the mouth of God.’”発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 4:4』

もし彼がそのとき戦場に行くのを拒否していたら、彼はまだ生きていただろうに。例文帳に追加

He would still be alive had he refused to go to the battlefield then. - Tatoeba例文