皆様もうすこし間隔を詰めて並んで頂けますかの英語

Could I have you fill the seats?

Could you cut it a little longer?

Could you make it a little shorter for me?

Do you want to sit still for a while?

〈乗客が〉 Can I squeeze in?

Can you stay [extend your visit] a little longer?

Will you please sit closer （and make room）?

Could you spare me a few minutes?

Could you wait a little longer?

Do you have a few moments to spare?

Could I possibly have a rather longer period of grace?

May I dish out the food?

Would you wait a little while longer?

Hey, can you please be a bit quieter?

Could you move over a little?

Could you wait a little more for that?

Can you hold on a moment?

Would you mind speaking a little slower for me?

Would you mind waiting a few minutes?

Please wait for a little while.

Do you mind waiting for a minute?

Could you just give me a minute?

Can you spare me a few minutes of your time?

Could I have a little time?

Would you speak a little slower?

Do you think you could make a little less noise?

Could you give me a little more time?

Can you wait about an hour?

Will you be quiet, sir!

Please speak a little more slowly.