直接投射の英語

投射された塵埃は全て、直接、あるいは、案内フラップ５７，５８によって進路を変えられてふるい３０上に落下される。例文帳に追加

All the projected dust falls on a sieve 30 directly or changing its course by guide flaps 57, 58. - 特許庁

光ビームの投射位置の回転調整を精度良くかつ簡単に行えるレーザ直接描画装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser direct drawing device accurately and easily performing rotational adjustment of an optical beam projecting position. - 特許庁

続いて、ロッカーアームに当接する前記バルブヘッド部３２に対して、複数のガラスビーズが混合された液体を直接投射し、投射面に圧縮応力を付与することにより硬化層を形成する。例文帳に追加

Successively a liquid mixed with a plurality of glass beads is directly projected relating to the valve head part 32 abutting to a rocker arm, a cured layer is formed by giving compressive stress to a projection surface. - 特許庁

スクリーン上に投射して画像表示する画像表示装置で、投射光が直接目に入ることにより受ける眼球、網膜、視神経への刺激を最小限に抑える、安全な画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display apparatus which can project and display an image safely on a screen, by suppressing stimulus to globes, retinas, and optic nerves generated by a direct entry of projected light into the eyes to the minimum. - 特許庁

ＰｏｗｅｒスイッチＯＮの操作が行われた場合、ユーザが直接目に受けても安全な光強度レベルの光が投射部から投射されるように制御し、光源部を点灯させる。例文帳に追加

When the Power switch ON operation is performed, a light source is turned on while control is exerted so that a projection unit may project light that has light intensity level at which even if light enters the user's eyes, they are safe. - 特許庁

投射光学系などを経てスクリーンに投射される光が誤って人間の眼に直接入射することを防止し、照明光源を高出力化したりレーザ光源とした場合における安全性を確保する。例文帳に追加

To prevent light being projected on a screen through a projection optical system, etc., from being directly made incident on a human eye accidentally and to ensure security when a lighting source with high power is used or a laser beam source is used. - 特許庁

原稿自体を直接編集することなく、表示画像に対する書込及び消去が容易な投射表示装置及び投射表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a projection display device and a projection display method which facilitate writing and erasure to a display image without directly editing an original itself. - 特許庁

メーカ、機種に依存せず、撮像装置と投影装置を直接接続してデータを取り扱うことができ、更にデータのハンドリングが可能な直接投射装置およびそのプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a direct projecting apparatus and a program thereof capable of directly connecting an image pickup apparatus with a projecting apparatus to deal with data without depending on a manufacturer or on the type of an apparatus, and of further handling the data. - 特許庁