相手の注意をそらすため、我々は本題とは関係のない話をもちだした。の英語

In order to distract the others, we brought up this irrelevant issue as a red herring.

We were able to exchange our ideas only through the written word.

We communicated with each other by gesture.

We both had a lot of things we wanted to discuss with each other.

We communicated with each other by gesture.

We kept talking over each other.

We a heart-to-heart talk with each other.

We had a heart-to-heart talk with each other.

We have no secrets from each other.

The nosy couple broke in on our conversation

We discussed a wide range of topics.

We broke off our conversation.

We need to have deeper discussions about that with other members.

We stopped to talk.

We talked in a low voice so as not to be heard.

We always talked about a lot of things after school.

The man intruded himself into our conversation.

Our talk ranged over many topics.

We all ask each other and research the things we don't know.

Don't talk to us that way.

We talked in a low voice so as not to be heard.

As a result of what we discussed, we believe that is unnecessary.

We talked in sign language.

We stopped talking so that we could hear the music.

This story held our interest

We were awed into silence when we heard the story.

Our opinions did not coincide on the issue.

Our conversations lead to misunderstandings.

Our conversation will end up in misunderstandings.

things that have no relationship to the problem being faced