砂をかむように味気ないね。の英語

It's dry as dust.

There was nothing but sand as far as the eye could see.

The sand on the beach is very hot.

It is a hair in the soup.

to be sandy when touching something

He scooped up sand by the handful.

A grain of sand stung my eyes.

As far as the eye could see, there was nothing but sand.

resembling or containing or abounding in sand

This rice is mixed with sand―free from sand.

So far as the eye can reach, nothing is to be seen but sand.

As far as the eye can reach, nothing is to be seen but sand.

Put the marker in the sand.

The bottle was filled with what looked like sand.

I got some sand in my eye.

grit roads

They didn't want to get any gold dust.

The separation of gold from sand is problematic.

Dry sand absorbs water.

I got some sand in my eye.

More tongues may be found when the sand is removed.

2. The sand fan turned into sandstone.

Let's lie on the sand.

As far as the eye could reach, nothing was to be seen but sand.

It is a hair in the soup.

As far as the eye could reach, nothing was to be seen but sand.

Sand shakes off easily.

It's raining really hard right now.

I have to go even if it rains cats and dogs.

Water permeates sand easily