小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 私たちは彼が無事に戻った知らせを聞いて喜んだ。の英語・英訳 
意味 

私たちは彼が無事に戻った知らせを聞いて喜んだ。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「私たちは彼が無事に戻った知らせを聞いて喜んだ。」の英訳

私たちは彼が無事に戻った知らせを聞いて喜んだ。

We were glad to hear that he got back safely.


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「私たちは彼が無事に戻った知らせを聞いて喜んだ。」に類似した例文

私たちは彼が無事に戻った知らせを聞いて喜んだ。

1

私たちは彼が無事に戻った知らせを聞いて喜んだ。

例文

We were glad to hear that he got back safely.

2

私たちは彼が無事に戻ったのを聞いてうれしかった。

例文

We were glad to hear of his safe return.

3

私たちは彼が無事に戻ったのを聞いてうれしかった。

例文

We were glad to hear that he got back safely.

4

彼がもたらした知らせを聞いて私たちは大喜びをした。

例文

The news that he brought delighted us.

5

私たちはトムが無事に戻ったとの知らせを聞いて喜んだ。

例文

We were glad to hear that Tom got back safely.

6

私たちはトムが無事に戻ったとの知らせを聞いて喜んだ。

例文

We were glad to hear Tom got back safely.

7

彼が無事に帰ってきたことを聞いて大変嬉しかった。

例文

I was very happy to hear he returned home safely.

8

私たちはトムが無事に戻ったと聞いてうれしかった。

例文

We were glad to hear that Tom got back safely.

9

私たちはトムが無事に戻ったと聞いてうれしかった。

例文

We were glad to hear Tom got back safely.

10

彼が成功したのを聞いて、私たちは喜んだ。

例文

We were delighted to hear of his success.

11

彼が無事だと聞いて嬉しいです。

例文

I am happy to hear that he is safe.

12

私は彼が無事だということが分かり嬉しく思った。

例文

I was happy to know he was alright.

13

彼の成功について聞いて、我々は喜んだ。

例文

We were delighted to hear of his success.

14

彼が無事だと聞いて彼らは喜んだ。

例文

They rejoiced when they heard he was safe.

15

彼がその試験に合格したと聞いて、私たちはとても嬉しかったです。

例文

We were very happy to hear that he passed that test.

16

彼が無事だと聞いて私は、安心した。

例文

I was relieved to hear that he was safe.

17

彼女の成功の知らせを聞いて彼はうれしかった。

例文

He was happy at the news of her success.

18

彼の話を聞いて私たちはとても喜んだ。

例文

We were very joyful when we heard his story.

19

私は彼女が成功したという知らせを聞いて喜んだ。

例文

I was delighted at the news of her success.

20

私たちは彼が突然、私たちに同行すると思っていた。

例文

We took it for granted that he would come with us.

21

私は彼がついに正気を取り戻したのでうれしかった。

例文

I was glad to see that he finally came to his senses.

22

彼が無事に到着したという知らせは家族を喜ばせた。

例文

His family was glad to hear that he had arrived safely.

23

彼が無事に到着したという知らせは家族を喜ばせた。

例文

The news of his safe arrival delighted his family.

24

彼は私たちにそのニュースを知らせ、その伝達を誇張した

例文

he gave us the news and made a great show of the giving

25

彼女は彼が無事に戻ったことを喜んだ

例文

She was delighted that he had returned safely.

26

私たちが本当にほっとした事には、翌朝彼が無事帰宅した。

例文

The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound.

27

彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。

例文

We cried banzai at the news that he won the gold medal.

28

私は彼が無事で嬉しかった。

例文

I was happy he was safe.

29

私は彼が元気とのことで安心しました。

例文

I was relieved that he is doing well.

30

彼女が元気になったと聞いてうれしく思う。

例文

I feel grateful to hear that she has got well.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング
「私たちは彼が無事に戻った知らせを聞いて喜んだ。」の英訳に関連した単語・英語表現
意味 
和英辞書の「私たちは彼が無事に戻った知らせを聞いて喜んだ。」の用語索引

私たちは彼が無事に戻った知らせを聞いて喜んだ。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「私たちは彼が無事に戻った知らせを聞いて喜んだ。」のお隣キーワード

私たちは彼が正直であると確信している。

私たちは彼が沢山の写真を撮ってくれたことに感謝しています。

私たちは彼が沢山写真を撮ってくれたことに感謝しています。

私たちは彼が沢山写真を撮ってくれたことに感謝します。

私たちは彼が満点をとったことにびっくり仰天した。

私たちは彼が無事に戻ったのを聞いてうれしかった。

私たちは彼が無事に戻った知らせを聞いて喜んだ。

私たちは彼が無実であると信じていた。

私たちは彼が留学先で楽しい時間を過ごすよう望んでいます。

私たちは彼が私たちに美しい歌を何曲か歌ってくれたことを覚えている。

私たちは彼が興奮するのは当然だと思った。

私たちは彼が英会話の楽しさに目覚めてくれることを期待します。

私たちは彼が見えなくなるまで見送った。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS