私どもの関係がより緊密になることを願っております。の英語

We hope to establish a closer relationship between us.

I hope to see our relationship expand.

I want to slowly deepen our relationship.

I am confident that our relationship is gradually becoming something stronger.

I am confident that our relationship is becoming something stronger than it was before.

Our relationship is gradually turning into something strong.

I pray our friendship will never change.

I hope to be able to build a good business relationship with you.

Our relationship will get worse and worse.

I strongly wish that our friendship will continue on forever.

Our relationship will grow closer.

I want to gradually warm our relationship.

Let's end our relationship.

I wanted to properly discuss our future relationship.

Let's end our relationship.

Are relationship is growing bad.

Our relationship is getting weak.

Our relationship goes smoothly.

We hope that this relationship continues for a long time.

I think that nothing will change in our relationship.

Our relations went the right way.

I think that nothing will change in our relationship.

That relationship became stronger than before.

Let's keep up our good relationship in the future too.

I'd like a relationship where we bring out the best in each other.

I hope both countries will maintain their friendly relations.

Our friendship is fading.

We were able to deepen the friendship even more.

We would like to go forth whilst building a good relationship.

The bond of our friendship have grown thin.