意味 |
私どもは、再三にわたり未払いになっている請求書1111のお支払いをしていただくようにお願いしてまいりました。の英語
追加できません
(登録数上限)
Weblio例文辞書での「私どもは、再三にわたり未払いになっている請求書1111のお支払いをしていただくようにお願いしてまいりました。」に類似した例文 |
|
私どもは、再三にわたり未払いになっている請求書1111のお支払いをしていただくようにお願いしてまいりました。
We have asked you repeatedly to settle your outstanding account for the invoice No.1111.
send me an account of what I owe
If I receive the bill, I will move forward with the payment.
I realized that changing those bills would be difficult.
If an oversight is the reason why you have not paid, please send us the amount due, and let us solve the problem immediately.
If payment in full is not received by September 15, a late charge of 8% will be added to your bill.
I sent the wrong order form.
I accidentally lost that invoice form.
We lost that application form.
I think that I want to pay for that bill.
Last time I accidentally charged the wrong amount.
I re-issued that invoice.
We will pay in accordance with that bill.
意味 |
|
私どもは、再三にわたり未払いになっている請求書1111のお支払いをしていただくようにお願いしてまいりました。のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「私どもは、再三にわたり未払いになっている請求書1111のお支払いをしていただくようにお願いしてまいりました。」のお隣キーワード |
私どもはSTL#345610セットについて5%の特別値引きをさせていただく用意があります。
私どもは、再三にわたり未払いになっている請求書1111のお支払いをしていただくようにお願いしてまいりました。
私どもは、私どもの製品の市場開拓のため、貴社に最大の努力を払っていただいていることを理解しております。
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |