私は後に残るより出発することにした。の英語

I chose to leave instead of staying behind.

I am having trouble with one thing after another.

Sure enough, I decided not to go.

I changed my mind and decided not to go on a trip after all.

I gave up on sleeping and tried to go out.

I decided to quit because I wanted to grow more.

I got cold feet and decided not to go.

I decided to depart there.

I will continue to regret that from now on.

I decided to postpone that business meeting.

I want to continue that.

I will continue to practice diligence.

I decided the next destination.

I determined on an early start.

I knew that way afterward.

I will take that the day after tomorrow.

I've decided that we won't go.

Then I can move on again.

I got plans to go on a business trip.

I decided to go on an outing and not help my mother.

I've made up my mind to go.

I've decided on going.

I've decided to go.

I will go to a business trip.

I want to continue this in the future too.

I want to keep this up.

I plan to continue with that.

decided to live apart

I want to continue that.

I've made up my mind to go.