立籠めるの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 screen、sieve、screen out、sort
「立籠める」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 52件
本発明は、籠本体が同一寸法のものであって、第一の買物籠を重ね合わせたままで第二の買物籠から把手を起立させて全体を持ち運びできる二重買物籠を提供することを課題とする。例文帳に追加
To provide a two-fold shopping basket having of same sized separated bodies, in which a handle of one basket is upheld when the other basket piled and to enable to carry a whole basket bodies. - 特許庁
折畳可能な洗濯籠は、洗濯籠を直立状態に維持するための少なくとも1つの留具をさらに有する。例文帳に追加
The laundry hamper further includes at least one fastener for keeping the laundry hamper in the upright state. - 特許庁
製作コストおよび部材コストが安価で、現場への搬送そして組み立てが容易であると共に、上面及び起立面の強度が高いふとん籠を形成可能な一組のふとん籠セットおよびこのふとん籠セットを用いたふとん籠を提供すること。例文帳に追加
To provide a set of gabion sets and a gabion using this gabion set for reducing manufacturing cost and member cost, easy in carrying and assembling to a job site, and forming the gabion having high strength of an upper surface and a rising surface. - 特許庁
石柵内に立つ銅燈籠は文明3年(1471年)の作で、重要文化財に指定されている。例文帳に追加
The copper garden lantern that stands within the stone walls was made in 1471 and designated as an important cultural property.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そのため、則村以下2千の兵が立て籠る白旗城を義貞は圧倒的な兵力を持ちながら攻めあぐね、50日以上釘付けにされた。例文帳に追加
Despite the overwhelming number of troops, Yoshisada struggled to tear apart Shirahata-jo Castle, in which Norimura and his 2,000 warriors cloistered themselves; Yoshisada was tied up for more than 50 days.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現在まで、神籠石が何時頃作られたかも判明しておらず、成立年代は同じであったとしても、これほど様々に状況の違うものを現在的視点から神籠石と総称している可能性は高い。例文帳に追加
It is unclear as to when the kogo-ishi were built, and even if they are of the same era it is probable that we only collectively refer to the wide variety of constructions as 'kogo-ishi' based on the distorting prism of what remains today.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
盆燈籠を認めない(または「ご遠慮ください」とする立場の)寺院では、代わりに卒塔婆を供えられるようにしてある所もある。例文帳に追加
Some of the temples which forbid - or want visitors' self-restraint for - bon toro provide the visitors with the space to offer sotoba.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「立籠める」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 52件
案内装置から荷重を受けずに独立してエレベータの乗籠に設けることができる非常止め装置を提供する。例文帳に追加
To provide an emergency stop device independently provided in an elevator car not receiving a load from a guide device. - 特許庁
しかし信長が軍を近江に引き返してきたため、比叡山に立て籠もって織田軍と対峙する(志賀の陣)。例文帳に追加
However, since Nobunaga got the troops back to Omi, he barricaded himself in Mt. Hiei to confront the Oda army (the Siege of Shiga).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
秀遠に伴われた平氏一門は一時秀遠の山鹿の城に立て籠もったが、敵が攻めてくるとの知らせで再び海上へ逃れた。例文帳に追加
The Taira clan accompanied by Hideto confined themselves to the Hideto's castle in Yamaga County for a time, but fled again on the sea after being informed that their enemy was approaching.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
7月、武田軍は再び北信濃に侵攻し、村上方の諸城を落として村上義清の立て籠もる塩田城を攻めた。例文帳に追加
In July, Takeda forces invaded the northern Shinano area again, took castles on the Murakami side, and attacked Shioda-jo Castle where Yoshikiyo MURAKAMI entrenched himself.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本堂前に据えられている弘安7年(1284年)の銘がある石灯籠で、栄山寺型と呼ばれ、造立当初の姿をよく残している。例文帳に追加
This stone lantern has an inscription of 1284 and located in the main hall, it is called Eisan-ji style and it shows well its initial image.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
元亀元年(1570年)には南近江の長光寺城に立て籠もる信長の重臣・柴田勝家と戦ったが、敗れてしまう。例文帳に追加
In 1570, Yoshitaka attacked Nobunaga's senior vassal Katsuie SHIBATA who was entrenched at Chokoji Castle in South Omi, but was defeated.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
C/Wの移動軌道を乗り籠の移動軌道の背面側に配置したエレベータ装置において、乗り籠の昇降路等に負荷をかけること無く、乗り籠及びC/Wの移動制御のためのロープを案内することができるロープ案内機構を有するエレベータ装置及びその組立方法を提供すること。例文帳に追加
To provide an elevator device having a rope guide mechanism capable of guiding a rope for a car and the movement control of C/W without applying a load to a hoistway or the like of the car in the elevator device in which the moving track of C/W is arranged on the back of the moving track of the car, and to provide an assembly method thereof. - 特許庁
一実施形態のガイドレール100の組立装置1は、エレベータの乗籠を案内するガイドレール100を組み立てる際に利用され、複数本のレールセグメント101を同時に搭載する組立装置1である。例文帳に追加
The assembling apparatus 1 for the guide rail 100 of one embodiment is used for assembling the guide rail 100 guiding a car of the elevator, and mounts a plurality of rail segments 101 at the same time. - 特許庁
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |