紛争するの英語

喧嘩や紛争を仲裁する役目例文帳に追加

a duty of mediating quarrels発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

紛争を収拾する役目例文帳に追加

a duty of bringing disputes under control発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

紛争を収拾する役目の人例文帳に追加

a person whose duty is settling disputes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

国際紛争処理に関する協定例文帳に追加

an agreed solution of an international dispute発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

民事上の紛争に対する調停例文帳に追加

mediation of a dispute on civil affairs発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

紛争の当事者に対する説明例文帳に追加

Explanation to the Parties to a Dispute発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第46条に規定する紛争の解決以外に，当事者は当該紛争を仲裁その他の紛争解決方法によって解決することができる。例文帳に追加

Except for the settlement of disputes as referred to in Article 46, the parties concerned may settle their dispute by means of arbitration or an alternative dispute resolution.発音を聞く  - 特許庁

意匠権に関する紛争は，請求があったときは，意匠登録簿に登録する(紛争に関する注記)。例文帳に追加

Legal disputes concerning design rights shall be entered in the Design Register on request (entries relating to disputes).発音を聞く  - 特許庁