継承階層の英語

適切な継承階層（これには冗長継承も含まれる）を設計するのは難しい仕事であり、多分名前の衝突で悩むことになる。例文帳に追加

Designing a suitable inheritance hierarchy, involving redundant inheritance, is a difficult task and easily suffers from name-confliction.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

設定値抽出手段１ｂは、設定情報を設定情報記憶手段２から読み出し、情報項目に継承指示が設定されていたときは、継承指示に基づいて上位階層の設定情報を順次検索して継承対象の上位階層の設定情報の設定値を抽出する。例文帳に追加

A setting value extraction means 1b reads the setting information from the setting information storage means 2, sequentially retrieves the setting information of the upper hierarchy based on the succession instruction and extracts the setting value of the setting information of the upper hierarchy of a succession target, when the succession instruction is set to the information item. - 特許庁

例外をスローするメソッドの変更 メソッドが、継承ツリーの上位階層の例外をスローすることになるような変更。例文帳に追加

A change whereby a method throws an exception higher in the inheritance tree.発音を聞く  - PEAR

階層構造の下にクラス間で属性が継承するような階層型データベースに対する操作言語での問合わせにおけるクラス間の論理演算を実現すること。例文帳に追加

To realize logical operation between classes in an inquiry using an operation language to a hierarchical database in which attributes are inherited between the classes under a hierarchical structure. - 特許庁

階層によって管理されたオブジェクトのアクセス管理において、指定オブジェクトと該指定オブジェクトへのアクセス要求が受信されると、指定オブジェクトに付与されているアクセス権継承データを取得し、そのアクセス権継承データから参照先のオブジェクトを判定する。例文帳に追加

The access management of an object managed by hierarchy is executed by receiving a designated object and an access request for the designated object, and acquiring access right succession data applied to the designated object, and deciding a reference destination object from the access right succession data. - 特許庁

古代の氏制度以来、一族の家系・家格・家祭・家業・家産・家門・家職の維持・継承が日本の上流階層特に本家・嫡流と呼ばれる家においては最も重要視されてきた。例文帳に追加

Ever since the clan system was established in ancient Japan, it has been deemed to be most important for those people in the upper class, especially in the families called honke (the head family) or chakuryu (the main branch of the family) to maintain and succeed for generations the line, status, rite, business, properties, kamon (family), and trade or profession of the family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数のフォルダ間にオブジェクト指向の継承の定義を行うことにより、親のフォルダおよびそのフォルダ以下の階層のフォルダおよびそれらのフォルダに登録された文書を、子のフォルダに透過して表示できるようにする。例文帳に追加

The master folder, the folder hierarchically equal or lower than the folder, and the document registered in the folders are displayed transmittedly in the slave folder, by defining the succession of an object direction among the plurality of folders. - 特許庁