β線の検出効率を良くした、高電圧電源を必要としない、比較的安価なβ線浮遊粒子状物質測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a relatively inexpensive β-ray floating particle-shaped substance measuring device with improved detection efficiency of β rays and without requiring any high-voltage power supplies. - 特許庁

上記放射線源が，上記測定対象物表面の放射線照射点に対向する円錐面状に形成されてなり，且つ上記放射線源を保持する放射線源ホルダに，上記放射線源から上記測定対象物表面の放射線照射点に向けて先細りする放射線通路が形成されてなることを特徴とする粒子線励起Ｘ線分析装置。例文帳に追加

This particle beam-induced X-ray analyzer is such that the radiation source is formed into the conical surface shape opposite to the radiation irradiating point on the surface of the measuring target and a radiation passage, which is tapered toward the radiation irradiating point on the surface of the measuring target starting from the radiation source, is formed to the holder of the radiation source for holding the radiation source. - 特許庁

形状測定装置１は、直線状光源部１０３と熱延鋼板１０５との間に配置された偏光手段６を備えている。例文帳に追加

The shape measuring apparatus 1 has a polarizing means 6 arranged between the linear light source section 103 and the hot-rolled steel plate 105. - 特許庁

このベンチ試験装置１は、平板状基台（グランドプレーン）２と、ノイズ発生器５に接続されたノイズ源電線３と、ノイズ測定器６に接続された被測定電線とを備えている。例文帳に追加

This bench testing device 1 is equipped with a flat base (ground plane) 2, a noise source electric wire 3 connected to a noise generator 5, and an electric wire to be measured connected to a noise measuring device 6. - 特許庁

したがって、加入者側装置の接続状態や電源のオン／オフ状態に係わらず、各電話回線の線路長が測定され、その線路長情報から各サービスエリアに最適なＰＢＯ基準長が自動的に決定される。例文帳に追加

Therefore, the line length of each telephone line is measured, irrespective of the connection state of the subscriber side apparatus or ON/OFF state of the power supply, and the reference length of the optimal PBO is automatically determined from its line length information to each service area. - 特許庁

続いて、クロック線の電位を所定の電位に固定した状態で半導体装置の電源電流を測定することによって、クロック線と組合せ回路内の信号線との間のブリッジ故障を検出する。例文帳に追加

Subsequently, by measuring the power current of a semiconductor device with a potential of the clock line fixed at a predetermined potential, bridge failures are detected between the clock line and a signal line in the combined circuit. - 特許庁

バッテリによる電源供給を行い、無線回路による信号伝送を行う機械装置の状態を測定するセンサ装置において、機械装置の動作状態を検出してセンサ装置のバッテリ電源の入切ができるようにする。例文帳に追加

To switch on/off a battery power source of a sensor device by detecting an operating state of machinery in the sensor device which performs power supply by a battery and measures a state of the machinery for transmitting a signal by a radio circuit. - 特許庁

試料の上下方向の搬送振れを減少させることで、放射線源とシート状試料の間隔を一定に保ちながら厚さ測定、欠陥検査をし、一定の透過線量を試料に透過する検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inspection apparatus for transmitting a fixed transmit dose through a sample by performing thickness measurement and a defect inspection while fixedly keeping an interval between a radiation source and the sheet-like sample by reducing vertical conveyance swinging in the sample. - 特許庁

粒子線が入射される容器１と、この容器内に配置された一つ以上の高電圧電極２ｉ，２ｉｉ，…および一つ以上の収集電極３ｉ，３ｉｉ，…と、高電圧電極に高電圧を印加するための電源回路と、収集電極に接続され、監視すべき粒子線量を計測する計測回路４とを有する粒子線測定用モニタ装置において、外部信号により計測回路を測定または非測定の状態に制御するための制御機構を有する。例文帳に追加

Further, this monitor has a control mechanism for controlling the measuring circuit by external signal in a measuring status or non-measuring status. - 特許庁

鏡面反射する被測定対象面に光線を投影する光源体と、該光源体の被測定対象による鏡面反射像を撮影するカメラと、該カメラによる撮影画像を処理して鏡面反射部分の表面形状を算出する演算処理装置を具備したことを特徴としている。例文帳に追加

This device is characterized by being equipped with a light source body for projecting a beam onto the mirror-reflecting measuring object surface, a camera for imaging a mirror-reflected image by a measuring object of the light source body, and an operation processing device for calculating the surface shape of a mirror-reflected part by processing an image photographed by the camera. - 特許庁

監視装置１２は、高圧受電設備１１の状態を監視するだけでなく、内蔵する予備電源のバッテリテストモード時における時系列の電圧測定値および温度測定値も監視し、通信回線１３を介して制御装置１４に通知する。例文帳に追加

The monitor 12 monitors measured voltage values and measured temperature values in time series at the time of the battery test mode of the built-in standby power source, letting alone monitoring the state of the high-voltage power receiving apparatus 11, and informs the controller 14 of the measured results through a communication line 13. - 特許庁

カラーフィルム１０のコーティング装置４０に連動した搬送入側測定装置３０Ａと搬送入側光源３１Ａにて、未完フィルム２０の光透過量をフィルム幅方向に横断する直線スリット状に測定する。例文帳に追加

A light transmission quantity of an uncompleted film 20 is measured linear-slitlikely crossing in the film width direction by a conveying-in side measuring instrument 30A and a conveying-in side light source 31A interlocked with a coating device 40 for the color film. - 特許庁

分光装置の光源がスペクトル線の幅の狭い光を発している状態で、分光手段の校正を行うことで、測定用の光源と校正用の光源を併用可能にし、測定用の光源とは別に校正用の光源を用意しなくても校正作業を行うことができるようにした分光装置の校正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a calibration method for a spectroscopy, capable of using a light source of a spectroscopy both for measurement and calibration by calibrating a spectroscopic means, in a state where the light source emits light with a narrow spectrum line, and performing calibration operation, without having to prepare another light source for calibration, in addition to the light source used for measurement. - 特許庁

Ｘ線源とＸ線検出器アレイの間に円盤状媒体を配置し、媒体を回転することによってＸ線投影像のスキャンをおこない、媒体のＸ線吸収率の３次元分布を測定する事により、データ読み取りをおこなう記録再生装置。例文帳に追加

A disk medium is arranged between an X-ray source and an X-ray detector array, the medium is rotated to scan an X-ray projected image, and the 3-dimensional distribution of an X-ray absorption of the medium is measured to read data. - 特許庁

光源（ＦＴ−ＩＲ装置４）から出射し、試料薄膜（試料９）に入射した赤外線の反射光の偏光状態の入射方位依存性を測定することにより、薄膜の分子配向状態を決定する。例文帳に追加

The incidence orientation dependency of the polarization state of the reflection light of infrared rays that are emitted from a light source (FT-IR device 4) and are applied to a sample thin film (sample 9) is measured to determine the molecular orientation state of a thin film. - 特許庁

外部結線用端子１６ａ，１６ｂ間の抵抗値の測定で、電源ＩＣ１１およびソースＩＣ１２をＯＬＢ実装にて外部回路と結線して液晶表示装置１を動作させずに、電源ＩＣ１１およびソースＩＣ１２のＣＯＧ実装状態を通電確認できる。例文帳に追加

By measuring a resistance value between the exterior wire connection terminals 16a, 16b, the COG mounted states of the power source IC 11 and the source IC 12 are confirmed while they are turned on by connecting the power source IC 11 and the source IC 12 to an exterior circuit with OLB (outer lead bonding) mounting without operating the liquid crystal display device 1. - 特許庁

温度放射平衡の状態にある燃焼窯内においても焼結プロセスが監視可能になるようこの種の方法を実行するために、物理および／または化学プロセス（１２）中に表面放射線（１３）とは異なった放射スペクトルを有する放射線（１４）を放射源（１５）から表面（１０）上に放射させ測定装置（１６）によって測定する。例文帳に追加

In order to execute such the method so as to monitor a sinter process even in a combustion kiln in a temperature radiation equilibrium state, a radiation ray 14 having a radiation spectrum different from a surface radiation ray 13 is radiated from a radiation source 15 onto the surface 10 and is measured by the measurement instrument 16 during the physical and/or chemical process 12. - 特許庁

分光手段２の校正を行う校正方法であって、分光装置に備えられた測定用と校正用を兼ねた１つの光源１がスペクトル線の幅の狭い光を発している状態で、前記光について測光を行い、前記測光した結果に基づいて、前記分光手段２の校正を行なうようにした。例文帳に追加

A method for calibrating a spectroscopic means 2 includes, in a state where a single light source 1 both for measurement and calibration provided in the spectroscopy emits a light with a narrow spectrum line and then conducting photometry; and calibrating the spectroscopic means 2, based the light measurement result. - 特許庁

また、耳孔内の鼓膜に赤外線を照射する赤外光源とビームスプリッタを備え、同様に血管を怒張した状態で、鼓膜からの赤外反射光を検出し、より精度の高い生体成分濃度測定装置を提供する。例文帳に追加

Alternatively, this highly accurate body composition concentration measuring instrument has an infrared light source for illuminating the infrared light to the tympanic membrane in the ear hole and a beam splitter, and detects an infrared reflection light from the tympanic membrane with the blood vessel overswelled in the same way. - 特許庁

樹脂製のトナーを薄層状に担持する現像ローラ５１０上のトナーＴの量を測定する装置であって、現像ローラ５１０上に赤外線を照射する光源２２と、現像ローラ５１０上で反射した赤外線の強度を検知する受光素子２４と、受光素子２４によって検知された強度に基づきトナー量を算出する算出装置３とを有する。例文帳に追加

The apparatus for measuring the toner amount T on a developing roller 510 on which resin toner is held in a thin layer state, is equipped with a light source 22 to irradiate the developing roller 510 with IR rays, a photodetector 24 to detect the intensity of the IR rays reflected on the developing roller 510, and a calculating device 3 to calculate the toner amount based on the intensity detected by the photodetector 24. - 特許庁

この装置は、特に直線状の光１４を物品１０に向けて放射する多数、特に３つより多い光源１２が設けられていて、かつ、物品の表面によって散乱された光１９を受信する１つのセンサ１７がそれぞれ、各光源１２に対して設けられていること、及び、これらのセンサの測定信号を評価する評価ユニットが設けられていることによって改良される。例文帳に追加

The present device is improved by installing a large number, particularly more than three, of the illuminants 12 emitting linear light 14 toward the goods 10, a sensor 17 receiving the light 19 scattered at the surface of goods for each illuminant 12, and an evaluating unit evaluating the measured signals of those sensors. - 特許庁

熱侵入の問題や高電圧電気絶縁に大きな障害となる可能性がある測定リード線、極低温で動作する超電導送電ケーブルからの電源確保などが必要のない、簡単な構成の、スラッシュ流体冷却超電導送電ケーブルの冷媒状態監視装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a measurement lead wire that may cause heat penetration problems and may become a large obstacle to high-voltage electrical insulation, and to provide a refrigerant state monitoring device of a slush fluid cooing superconductive transmission cable with a simple configuration without any need for, for example, securing power supplies from a superconductive transmission cable operating at an extreme low temperature. - 特許庁

原稿台を照射する中央部と、原稿台の側方に配置された白基準板を照射するサイド部とを備えた線状の光源と、中央部とサイド部からの光を受光して中央部とサイド部の画像データを生成する撮像手段と、上記撮像手段に受光される上記白基準板からの光の光量の減少が所定量に達する度に、中央部の画像データの階調を一定量補正すると共に、サイド部の画像データの階調を所定量に対応した量だけ補正する補正手段を備えた画像読取装置において、補正後の上記中央部と上記サイド部の画像データの階調を測定する測定手段と、測定された中央部とサイド部の画像データの階調に基づいて、上記所定量を変更する変更手段を設ける。例文帳に追加

The image reading device is also provided with: a measuring means for measuring the corrected gradation of the image data of the central part and the side part; and a changing means for changing the prescribed quantity on the basis of the measured gradation of the image data of the central part and the side part. - 特許庁