脛大腿のの英語

膝位置連結機構２３を、脛部１１ｂの脹ら脛を大腿部１１ａの裏側に隣接させることを可能にするように構成する。例文帳に追加

The knee position connecting mechanism 23 is constituted such that the calf of the shin part 11b can be adjacent to the back side of the thigh part 11a. - 特許庁

コンピュータは、患者の大腿骨及び患者の脛骨を示す位置データを決定し、その位置データに基づいて患者の大腿骨及び患者の脛骨の画像を表示するよう構成される。例文帳に追加

The computer is configured to determine position data indicative of a position of a patient's femur and a patient's tibia and display an image of the patient's femur and the patient's tibia based on the position data. - 特許庁

被検体のＴ２マップデータから大腿骨部２６と脛骨部２７とを抽出し、大腿骨部２６と脛骨部２７との間の形状特徴から軟骨存在領域のパターンＸ、Ｙを判別する。例文帳に追加

A femur section 26 and a tibia section 27 are extracted from T2 map data of a subject, and patterns X, Y of a cartilage existing region are discriminated from shape characteristics between the femur section 26 and the tibia section 27. - 特許庁

脛骨ベアリングおよび大腿骨構成要素は、膝の屈曲中に、脛骨構成要素上での大腿骨構成要素の外方軸回転を促進するように構成されている。例文帳に追加

The tibial bearing and the femoral component are configured to promote outward axial rotation of the femoral component on the tibial component during knee flexion. - 特許庁

ヒンジ付きの整形外科用膝人工関節は、大腿骨コンポーネントと、脛骨コンポーネントと、大腿骨コンポーネントと脛骨コンポーネントとの間に配置されたベアリングコンポーネントとを含む。例文帳に追加

A hinged orthopaedic knee prosthesis includes a femoral component, a tibial component, and a bearing component positioned between the femoral and tibial components. - 特許庁

大腿骨コンポーネントは手術によって準備された大腿骨に植え込まれるための形状で構成され、脛骨トレーは準備された脛骨に植え込まれる形状で構成されている。例文帳に追加

The femoral component is configured to be implanted in a surgically prepared femur, and the tibial tray is configured for implantation in a prepared tibia. - 特許庁

関節面、その関節面内の凹部を有する、大腿骨に固定される大腿骨構成要素と、ボアを備えた、脛骨に固定される脛骨構成要素と、脛骨構成要素のボア内に回動可能に取り付けられるように構成された回動ピンを有する半月版構成要素とを含む。例文帳に追加

This knee joint prosthesis includes a femoral component for engaging the femur having an articular surface and a recess within the articular surface, a tibial component for engaging the tibia with a bore, and a meniscal component comprising a rotation pin configured for rotatable mounting within the bore of the tibial component. - 特許庁

カニューレ状のヒンジ支柱４０が人工膝関節２０の大腿骨コンポーネント２２に回転可能に接続され、大腿骨での大腿骨コンポーネント２２の配置及び脛骨での脛骨コンポーネント２４の配置の後、ヒンジ支柱延長体４２がヒンジ支柱４０を通して人工膝関節２０の脛骨コンポーネント２２まで身体前方で配置し得るようになっている。例文帳に追加

After a cannulated hinge column 40 is rotatably connected to a thigh bone component 22 of a prosthetic knee 20 and the thigh bone component 22 is arranged on a thigh bone and a shin bone component 24 is arranged on a shin bone, a hinge column extending body 42 can be arranged in front of a human both ranging through the hinge post 40 to the thigh bone component 22 of the prosthetic knee 20. - 特許庁