脱離圧力の英語

そして、脱気水１０の圧力がさらに上昇されて流体用管路７の弁本体１３に対する固定力より高い、管路離脱圧に到達すると、流体用管路７が弁本体１３から離脱する。例文帳に追加

Then, when the pressure of the deaerated water 10 is elevated further and reaches a pipe detaching pressure higher than fixing force to the valve body 13 of the pipe 7 for the fluid, the pipe 7 for the fluid is detached from the valve body 13. - 特許庁

圧力損失が低く、高い脱臭性能を有し、一旦吸着した有害ガスが脱離しない薄型かつ小型の脱臭フィルタ並びにこの脱臭フィルタを用いた空気清浄装置を得る。例文帳に追加

To provide a thin and small-sized deodorization filter wherein pressure loss is low, a high deodorization performance is attained and a harmful gas absorbed once is not detached, and an air cleaning apparatus using the deodorization filter. - 特許庁

ノズルを金型から離脱させた状態で射出（エアショット）を行い、そのとき検出される射出圧力カーブＰａを得る。例文帳に追加

Injection (air shot) is performed in such a state that a nozzle is separated from a mold and the injection pressure curve Pa detected at this time is obtained. - 特許庁

液体の圧力により鉗子口部から離脱しないような栓体およびこれを備える内視鏡を提供すること。例文帳に追加

To provide a stopper not to be detached from a forceps port part by the pressure of a liquid and an endoscope provided with it. - 特許庁

圧力室106が加圧されると、ピストン76がばね104を圧縮する方向に移動して、クラッチパック84を離脱させる。例文帳に追加

When a pressure chamber 106 is pressurized, a piston 76 is moved in the direction of compressing the springs 104 so as to disengage the clutch pack 84. - 特許庁

吸着剤からの蒸発燃料の脱離は圧力が低いほど促進されるため、少ない加熱電力で効率的なパージを行うことができる。例文帳に追加

Because desorption of the evaporated fuel from the adsorbent is promoted with a lower pressure, an effective purging operation can be performed with a minor heating power. - 特許庁

アスピレータ８を、蒸発燃料脱離手段および圧力印加手段として兼用することが好ましい。例文帳に追加

The aspirator 8 is preferably used also as the evaporated fuel desorbing means and the pressure applying means. - 特許庁

脱離動作では、開口（41）を閉状態に設定した状態で吸着剤収容空間（38）を圧力調節部（21）により加圧する。例文帳に追加

In desorbing motion, the adsorbent receiving space 38 is pressurized by a pressure adjusting portion 21 in a state of setting the opening 41 in a closed state. - 特許庁