良斗の英語

漏斗状孔１４ａと第２の孔１５とから成るコンタクト開口１６にステップカバレージの良い電極１７を形成する。例文帳に追加

An electrode 17 whose step coverage is satisfactory is formed in a contact opening 16 composed of the funnelform hole 14a and the second hole 15. - 特許庁

また、連通部の周囲をカソードオフガスの放出方向に凹状の漏斗状に形成すると良い。例文帳に追加

And also, the periphery of the communication part is preferably formed into a funnel shape, of recess shape in the emission direction of the cathode offgas. - 特許庁

携帯性に優れ、組立てが容易で、かつ使用時に不安定な場所でも、手を添えなくても使える安定性が良い漏斗を提供する。例文帳に追加

To provide a stable funnel that is excellent in portability, easy to assemble, and usable even without being held by hands even if it is used in an unstable place. - 特許庁

従来の抽斗用トレイと同様に小物類を整理して収納することができることは勿論であるが、しゃもじやおたま等のような大きな道具類であっても収納することができる構成が簡易で使い勝手も良好な抽斗用トレイを提供する。例文帳に追加

To provide a tray for a drawer which can orderly store small articles like a conventional tray for a drawer and can store even a large tool such as a rice scoop or a ladle, and is simple in structure and easy to use. - 特許庁

その後の研究成果として、高橋改良肝油、肺炎薬「レミジン」、肺結核薬「ファゴール」、強心薬「パンギタール」など世の中に送り出し、日本薬物学の泰斗にふさわしい業績を残した。例文帳に追加

As for his research achievements after that, he gave the world Takahashi Improved Fish-Liver Oil, 'Remijin' a medicine for pneumonia, 'Fagol' a medicine for pulmonary tuberculosis and 'Pangital' a cardiotonic and was a great authority on Japanese pharmacognosy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磁気処理装置を直接に水道の蛇口に取付けることなく、独立した機器賭して構成することが可能になり、蛇口の開閉作動の邪魔になることなく、見栄え良く、流体（水）の磁気処理化を円滑に行うことができる流体改質漏斗を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid reforming funnel capable of being formed as an independent device without a magnetic treating device being fixed directly to a fuacet, not hindering the opening and closing of the faucet, having good appearance and capable of magnetically treating fluid (water). - 特許庁

本発明は、台風による強風や地震に強く、また棟部に雨水が浸入するのを防ぐ、面戸瓦、及び熨斗瓦を提供すること、また、通気性が良好である棟部の瓦組構造を提供すること、及び、台風による強風や地震に強く、建築コストが安く済む棟部の瓦組構造を得ることを課題とする。例文帳に追加

To provide a rafter clearance tile and a ridge tile capable of withstand ing strong wind by typhoon and earthquake and preventing rain water from invading into a ridge part, and provide a tile assembly structure of the ridge part having an excellent ventilation, and capable of withstanding strong wind by typhoon and earthquake and reducing a production cost. - 特許庁

各蒸し籠ユニット１６を介して蒸し器本体２内における蒸気の流動性を良好且つ均一に行うこと、使用可能な籠板１８の有効面積を多くすること、籠板１８を単独で交換可能にすること、などを主たる目的とした抽斗式の多段状蒸し器における蒸し籠ユニットを提供する。例文帳に追加

To offer a steaming basket unit in a multi-tier steamer of a drawer type which carries out good and equal streaming motion of steam within a steamer main body 2 via each steaming basket unit 16, increases the effective area of a usable basket plate 18, and independently exchanges the basket plate 18. - 特許庁