落下ピンの英語

ラッピング部材の落下を防止できる車両用エアバック構造を提供する。例文帳に追加

To provide air bag structure for a vehicle preventing the fall of a wrapping member. - 特許庁

ベース板１８と作業板１６との作業者前方側は、係止ピンを抜くことにより落下する。例文帳に追加

The operator front sides of the base board 18 and the work board 16 are dropped when a retaining pin is pulled out. - 特許庁

巻掛伝動装置の巻掛部材の切断時に、スピンドルヘッドの落下を防止できる工作機械のスピンドルヘッド落下防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spindle head falling prevention device for a machine tool capable of preventing the falling of a spindle head in cutting a winding member of a winding transmission gear. - 特許庁

これにより、ゲートピン３０によって堰き止められたコイン５００はゲートピン３０から順次解放され、傾斜トレイ部１０を滑り落ち、コイン落下用筒部２０に詰まることなく落下するようにした。例文帳に追加

Thus, the coins 500 stopped by the gate pin 30 can be successively released from the gate pin 30, and made to slip down the inclined tray part 10 so as to be dropped onto a cylindrical part 20 for coin drop without being jammed. - 特許庁

スクレーパピンの落下を防止する落下防止部材を挿入孔から取り外し、該スクレーパピンをスクレーパの下側に設けられている仕切り板の貫通孔を通して下向きに抜き取って、スクレーパを交換する。例文帳に追加

The scraper is replaced by removing a fall preventing member for preventing the fall of the scraper pin from an insertion hole and pulling out the scraper pin downward through a through-hole of a partition plate arranged in the lower part of the scraper. - 特許庁

また、前記抜け止め部材６は、固定ピン６ａとピン落下防止板６ｂからなるものや、ボルト６ｃとナット６ｄからなるものとすることができる。例文帳に追加

The retaining member 6 comprise either a fixing pin 6a and a pin stopper plate 6b, or a bolt 6c and a nut 6d. - 特許庁

支持ピンが支持テーブル上に落下したり、開設された支持穴から支持ピンが外れても、支持テーブルからころがり落ちないようにすること。例文帳に追加

To prevent a support pin from rolling off from a support table even when falling on the support table or coming out of a bored support hole. - 特許庁

よって、係合ピン５が駒２から脱離して落下することがなく、効率よく連結ピン４を着脱することができる。例文帳に追加

Thus, the engaging pin 5 is prevented from being detached from the piece 2 or from falling and the connecting pin 4 is efficiently attached and detached. - 特許庁