血塵の英語

検体血液中に埃や塵が混入しても、電極間に検体血液が到達する前に検体血液中の埃や塵を除去することができる測定部を備えたマイクロ血球カウンタを提供する。例文帳に追加

To provide a micro blood cell counter comprising a measuring part capable of eliminating dirt and dust in the specimen blood after the specimen blood reaches between electrodes, even when dirt and dust are mixed in the specimen blood. - 特許庁

血液透析治療現場で発生するガス・粉塵の処理方法および処理装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR TREATING GAS AND DUST GENERATED IN HEMODIALYSIS TREATMENT SITE - 特許庁

簡易な構成によって、塵埃等による汚染を低減できるとともに効率的に多血小板血漿を製造する。例文帳に追加

To reduce contamination by dust, etc., and also to efficiently produce platelet-rich plasma, with a simple configuration. - 特許庁

採血針ペン１０の外殻構造には防塵キャップ１１、前蓋１２、透明筆身１３及び後端蓋１４から構成される。例文帳に追加

The shell structure of the blood-sampling needle pen 10 comprises a dustproof cap 11, a front cover 12, a transparent main body of the pen 13 and a rear cover 14. - 特許庁

中国の新聞の報道によれば、砂塵の飛散時には肺の感染症・心臓血管の疾病・心筋梗塞・高血圧・脳卒中などの増加が見られるという（『新生網』2002年5月28日付記事による）。例文帳に追加

According to a newspaper report in China, it was found that, when dust is scattered, infectious diseases, cardiovascular diseases, cardiac infarction, hypertension, and cerebral strokes increased (according to an article on May 28, 2002 of "Xin Sheng net").発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花粉や粉塵を防護するマスクに、磁力を備わせてアレルギー症状で炎症を起こしている局部の血行を促進させ、抵抗力を高め免疫力を持たせ、治すようにした。例文帳に追加

This mask for protecting the user from the pollen and the dust is provided with a magnetic force for improving the blood circulation of a local part inflamed by the allergy symptoms, improve a resistance to have a strong immunity and cure it. - 特許庁

このエアーは、解剖体Ｂの処置において発生した微粉塵、体液（血液等）、ウイルス、細菌等を含有する浮遊微粉塵等を含んで、フード３７により受けられて外部に漏れることなく、処置台７の両側部側および頭部側に設けられると共にダクトホース２７により吸込用ブロワ３３に接続された吸引ダクト９、１１により吸引される。例文帳に追加

The air including floating minute mine dust including minute mine dust, humoris (blood or the like), a virus and a bacterium or the like is received by a hood 37 and provided on the both sides of the treatment stand 7 or the side of the head without being leaked to the outside and absorbed by siphons 9, 11 which are connected with an absorbing blower 33 by a duct hose 27. - 特許庁