行動が早いの英語

あなたは行動が早いですね。例文帳に追加

You act fast! - Weblio Email例文集

あなたは行動が早いですね。例文帳に追加

You are a fast actor, aren't you? - Weblio Email例文集

最近は 素早い行動が あまり出来なくてね例文帳に追加

There isn't much we can do quickly these days. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

系譜など詳しいことは分かっていないが、早い時期から義経子飼いの郎党として行動していたらしい。例文帳に追加

His detailed genealogy is not known, but it seems that he served Yoshitsune from very early age as the retainer trained from boyhood.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより、色覚異常者である運転者は、より早いタイミングで、信号機状態を認識することができるので、その後の行動を早く行うことが可能となる。例文帳に追加

Since the driver being color-blind can recognize the state of a traffic light at earlier timing in this way, the driver can perform subsequent action early. - 特許庁

動画データから特定の挙動を示す人が録画された位置を容易に検索しその位置から素早い再生を可能とする人物行動検索装置を提供する。例文帳に追加

To provide a personal activity retrieving apparatus for easily retrieving a position where a person indicating a particular behavior is recorded from video image data and capable of quickly reproducing the image from that position. - 特許庁

異常状態の検出時には、思考制御又は行動制御を行なう上位制御系を介さず、自律的に異常状態の対処処理を行なうので、レスポンスが早い。例文帳に追加

This assures a quick response because the measures for failed condition is taken autonomously without resorting to a higher order controlling system to perform a thought control or an action control when failure is sensed. - 特許庁