補正振子の英語

補正位置に移動した圧電共振子１に対してプリンタヘッド３からインクを塗布することで、正確な位置にインクを塗布できる。例文帳に追加

Applying ink from the printer head 3 to the piezoelectric resonator 1 moved at the correction position can apply the ink to accurate position. - 特許庁

即ち、部品点数たとえばサーミスタまたはＡＴ水晶発振子などを増やすことなく、停電時の時計遅れを簡易且つ安価に補正し得る。例文帳に追加

In other words, the clock delay during the service interruption can be easily and inexpensively corrected without increasing the number of components such as a thermistor or an AT crystal oscillator. - 特許庁

汎用的なリアルタイムクロックや水晶発振子を用いた場合でも、特別なハードウェアを追加することなくソフトウェア的な補正により、水晶発振子の温度による誤差の影響を少なくする。例文帳に追加

To relieve influence of an error of a crystal oscillator due to temperature by correction in software without adding special hardware even if a universal real time clock or crystal oscillator is used. - 特許庁

圧電共振子１を搬送テーブル２から取り出し、次の圧電共振子１を支持し、塗布位置のずれ（Ｘ’，Ｙ’）が補正された位置（Ｘ_0 −Ｘ’，Ｙ_0 −Ｙ’）へ搬送テーブル２を移動させる。例文帳に追加

The piezoelectric resonator 1 is extracted from the carrier table 2, and a succeeding piezoelectric resonator 1 is supported and the carrier table 2 is moved to a position (X0-X', Y0-Y'), resulting from correcting the offset (X', Y') of the applied position. - 特許庁

そして、上側固定極板４１と振子極板３１間、及び下側固定極板４２と振子極板３１間の静電容量を測定することによって、前記振子３の上下の変位量を検出するが、その際、上側固定極板４１の面積と下側固定極板４２の面積の差異によって生じる静電容量の差異によって、前記振子３の重力分の変位量を補正する。例文帳に追加

An area of the lower fixed plate 42 is made larger than an area of the upper fixed plate 41, so that a displacement amount by a gravity of the pendulum is corrected by a difference of capacitances generated because of an area difference of the plates. - 特許庁

基板に支持されてそこに形成された空隙の上部に電極に挟まれた圧電膜を具えた圧電薄膜共振子において、基板と下部電極間に第1の周波数温度係数補正膜を具えるとともに、上部電極の表面に第2の周波数温度係数補正膜を具えて圧電膜を上下から周波数温度係数補正膜で挟んだ構造とする。例文帳に追加

The piezoelectric thin-film resonator supported with a substrate has a piezoelectric film held between electrodes in an upper part of a gap formed on the substrate, and comprises a first frequency temperature coefficient correcting film between the substrate and the lower electrode, and a second frequency temperature coefficient correcting film on the upper electrode surface, to hold the piezoelectric film between the frequency temperature coefficient films from above and below. - 特許庁

基板上に設置される温度補償型水晶発信器であって、水晶振動子と、前記水晶振動子上に形成された抵抗体と、前記水晶発振子より基板の設置位置よりに配設される検温手段と、補正回路前記抵抗体を流れる電流値と前記検温素子の出力とに基づき前記発振周波数を補正する補正手段とを有する。例文帳に追加

The temperature compensated crystal oscillator is mounted to the board, and includes a crystal vibrator, a resistive element formed on the crystal vibrator, a temperature sensing means arranged closer to an installation position of the board than the crystal oscillator, and a correcting means of correcting the oscillation frequency based upon a value of a current flowing through the resistive element and an output of the temperature sensing means. - 特許庁

電圧制御型ＳＡＷ発振器４を構成するＳＡＷ共振子１５の出力部にＬＣ共振回路からなるタンク回路１６を設け、このタンク回路素子の温度特性を利用してＳＡＷ共振子１５の共振信号の位相変化をキャンセルすることにより、ＳＡＷ共振子１５の周波数偏差−温度特性を補正する。例文帳に追加

By providing a tank circuit 16 composed of an LC resonance circuit on the output part of a SAW resonator 15 constituting a voltage controlled SAW oscillator 4 and canceling the phase change of the resonance signals of the SAW resonator 15 by utilizing the temperature characteristics of the tank circuit element, the frequency deviation / temperature characteristics of the SAW resonator 15 are corrected. - 特許庁