小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 見合わせるの英語・英訳 

見合わせるの英語

みあわせる
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳withhold、keep back、shelve、defer、put off、put over、table、hold over、postpone、remit

研究社 新和英中辞典での「見合わせる」の英訳

みあわせる 見合わせる



「見合わせる」を含む例文一覧

該当件数 : 24



例文

賃上げを見合わせる.例文帳に追加

forgo a pay raise発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

計画を見合わせる例文帳に追加

to abandon a projectgive up a projectlay aside a projectshunt a project発音を聞く - 斎藤和英大辞典

支払を見合わせる例文帳に追加

a withholder of payments発音を聞く - 日本語WordNet

実行することを見合わせる例文帳に追加

to keep something from being performed発音を聞く - EDR日英対訳辞書

〈ものが〉目にふれる; 人の目と見合わせる.例文帳に追加

meet the eyes of a person [a person's eyes]発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

雨が降ったら出発を見合わせる例文帳に追加

If it rains, I shall put off my departure.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

二人が顔を見合わせると、なんと二人は顔見知り。例文帳に追加

When the two men face each other, they realize they know each other.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「見合わせる」の英訳

EDR日英対訳辞書での「見合わせる」の英訳

見合わせる

Weblio英和対訳辞書での「見合わせる」の英訳

見合わせる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「見合わせる」を含む例文一覧

該当件数 : 24



例文

そんな声に二人が思わず顔を見合わせる例文帳に追加

The two look at each other at hearing that voice.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

悪天候が予想されるため出発を見合わせることになりました。(メールで書く場合)例文帳に追加

We have decided to postpone the departure because bad weather is expected.発音を聞く - Weblio Email例文集

残念ですが, うちとしては出資を見合わせることに決まりました.例文帳に追加

I'm sorry to say that we've decided not to finance [not to invest (money) in] your project.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

東北・秋田新幹線が運転を見合わせるなど交通も混乱した。例文帳に追加

Traffic was also disrupted including the suspension of the Akita, Tohoku bullet train.発音を聞く - Tanaka Corpus

よって天気予報で雨が確実な日は出漁を見合わせることもある。例文帳に追加

Therefore, fishermen sometimes put off going fishing when the weather forecast predicts rain at a high rate.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

デイジーは周囲を見まわし、その結果、ギャツビーと顔を見合わせることになった。例文帳に追加

Daisy turned her around so that she faced Gatsby.発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

経済状況の急変を鑑み新規出店は見合わせる運びとなりました。(メールで書く場合)例文帳に追加

Considering the rapid change of economic situation, we decided not to open a new store.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

基本的には男帝と同じ儀礼をこなしながらも、種々の便宜上出御を見合わせることも多かったようである。例文帳に追加

Basically, the Empress did not often appear for convenience although she attended various ceremonies the same way as male emperors do.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



見合わせるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS