診察の予約はまだ入れていないの英語

You must keep your appointment with the doctor.

Please make a booking for your next consultation.

not yet having made a commitment

My medical results have not come through yet.

I have not decided whether to participate or not.

I haven't checked if the payment has been made.

Students （may have） consultation free （of charge）.

in Buddhistic thought, one's deed whose inevitable retribution will be imposed

I'll lower the examination table.

Particulars are not yet to hand.

You need to make an appointment for your next medical exam.

eluding diagnosis

I will leave early because I have a reservation for an exam.

not possible to diagnose

the fee charged for a person's first examination by a particular doctor, dentist, or medical or dental corporation

the agreement is not yet set in stone

Still hasn't been set

The jury is still out.

Still haven't decided

I haven't received an official announcement of my appointment to the post yet.

Still haven't looked at it

not yet identified

Please go into the consultation room.

details are yet to be worked out

appointed but not yet installed in office

I didn't get it yet.

Still haven't decided

I haven't decided yet.

The course to be taken has not yet been decided upon.

What is the consultation fee?―（往診なら）―What does the doctor charge you for a visit?