小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

起鶴の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「起鶴」の英訳

起鶴

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
きづるKizuruKizuruKizuruKizuru

「起鶴」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

江戸時代享保年間に屋喜八が坂本で開いた蕎麦屋「喜蕎麦」を源とする。例文帳に追加

It is said that Hiyoshi soba originated from the soba restaurant 'Tsuruki Soba' founded by Kihachi TSURUYA in Sakamoto in the Kyoho era during the Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これが今も鎌倉の中心である岡八幡宮の源である。例文帳に追加

This is the origin of Tsurugaoka Hachiman-gu Shrine, which serves as the center of Kamakura even today.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先日 和学院できた 盗難事件について調査してまして例文帳に追加

I'm investigation the robbery incident that happened at tsuruwa academy the other day. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一説に、ここから「亀は万年の齢を経、は千代をや重ぬらん」と謡う能楽の「亀」などに受け継がれ、さらに、亀を縁物とする習俗がひろがったとする。例文帳に追加

According to one theory, a Noh play called 'Tsurukame' (Crane and Turtle), in which a turtle lived for ten thousand years, while a crane had a life of a thousand years, was created from this version of the story, and the custom of having a turtle or crane as a good luck charm spread as a result of this.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

珍しいものとしては縁を担いでかの骨で製作したとされるものまである。例文帳に追加

Although rare, Kanzashi were also made from crane bone for good luck.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

形は様々であるが、宝船やマツ、、カメ、エビなどの縁物が選ばれることが多い。例文帳に追加

Although it may vary widely in shape, auspicious designs, such as a treasure ship, pine tree, crane, tortoise, lobster, etc. are often selected.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

銚子犬吠埼灯台ご台臨、銚子別邸瑞工。例文帳に追加

Then, Prince Sadanaru had a Tairin visit to the Inubosaki Light House of Choshi City and commissioned to begin the construction of his second residence, Zuikakuso Villa, in Choshi City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「起鶴」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

そこで田中源太郎、浜岡光哲らが発人となり京都から舞市までの鉄路敷設を目的に会社が設立され、1895年(明治28年)に京都駅から綾部市を経て、舞に至る鉄道免許を受けた。例文帳に追加

Gentaro TANAKA and Kotetsu HAMAOKA established a company to lay a railroad from Kyoto to Maizuru City, and in 1895 the rail license was granted to lay a railroad from Kyoto Station to Maizuru via Ayabe City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

千歳飴は、亀(つるかめ)や松竹梅などの縁の良いシンボルの描かれた千歳飴袋に入れられている。例文帳に追加

Chitoseame is contained in the chitoseame-bukuro (bag) on which lucky symbols of cranes and turtles, and shochikubai (pine, bamboo and plum trees) are printed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花月菴流(かげつあんりゅう)は江戸時代末期に田中翁によってこされた煎茶道の流派である。例文帳に追加

Kagetsuan-ryu school is a school of Senchado established by Kakuo TANAKA at the end of the Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正式な点は敦賀駅だが、列車運行上は東舞駅から敦賀駅へ向かう列車が下り、逆方向が上りとなっている。例文帳に追加

The official starting point is Tsuruga station, but when driving trains, the train from Higashi-Maizuru station to Tsuruga station is on the down line and the reverse is on the up line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長谷川流石・川谷尚亭・吉田苞竹・高塚竹堂・田代秋・松本芳翠・佐分移山・鈴木翠軒の8人を発人とする昭和3年(1928年)1月の書道会創立宣言書には、下記のように記されてしる。例文帳に追加

The declaration of newly establishing a calligraphic association by the eight persons of Ryuseki HASEGAWA, Shotei KAWATANI, Hochiku YOSHIDA, Chikudo TAKATSUKA, Shukaku TASHIRO, Hosui MATSUMOTO, Izan SABURI, and Suiken SUZUKI in January of 1928 included the following description発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幕切れの見得は、工藤が立っての見得、十郎、五郎、朝比奈が富士山の見得、鬼王が平伏して亀の見得とそれぞれ縁物で名づけられている。例文帳に追加

The poses at the curtain fall have auspicious names as follows; the standing pose of Kudo (Tsuru no mie or crane's pose), Juro, Goro, and Asahina's Fujisan no mie (pose of Mt. Fuji), and the prostration of Kio (Kame no mie or turtle's pose).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

但馬国に逃亡を企てて、死回生を果たすべく中山城(京都府舞市中山)に身を寄せたが、城主の中山幸兵衛は既に細川方に内応しており、行き場を失った義道は自害した。例文帳に追加

He contemplated fleeing to Tajima Province and although he was fighting a lost cause he received shelter at Nakayama-jo Castle (Nakayama, Maizuru City, Kyoto Prefecture); however, Kobee NAKAYAMA, the lord of the castle, had already betrayed him to the Hosokawa side and, having no place to go, Yoshimichi committed suicide.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

田辺城の戦い(たなべじょうのたたかい)とは、慶長5年7月19日(旧暦)(1600年8月27日)から9月6日(旧暦)(1600年10月12日)にかけて、丹後国の田辺城(丹後国)(現在の京都府舞市)をめぐりこった戦い。例文帳に追加

The Battle of Tanabe-jo Castle is a battle that erupted over Tanabe-jo Castle in Tango Province (present-day Maizuru City, Kyoto Prefecture) from August 27 to October 12, 1600.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「起鶴」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Kizuru 日英固有名詞辞典

2
きづる 日英固有名詞辞典

3
Tsuruaki 日英固有名詞辞典

4
Tsuruyuki 日英固有名詞辞典

5
Turuaki 日英固有名詞辞典

6
Turuyuki 日英固有名詞辞典

7
つるあき 日英固有名詞辞典

8
つるゆき 日英固有名詞辞典

起鶴のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS