部屋の誰もがほっとため息をついた。の英語

Everybody in the room let out a sigh of relief.

Everybody in the room let out a sigh of relief.

Everyone in the room looked bored.

All were quiet in the room.

the whole room was cheering

In the room, all was silent.

The people in the room all know one another.

The room resounded with their shouts.

We have put one in every room.

Everyone in the room regarded him as an interloper.

There was no one in the room.

Several people gathered [There was a cluster of people] in the corner of the room.

They are tidying up the room.

I looked in every room.

Laughter filled the room.

We kept quiet in the room.

The people in the room didn't say anything.

People in the room didn't say anything.

A deep calm filled the room.

Lights were burning in every room.

There was a pause of absolute quiet in the room.

We alternated in cleaning the room.

They proceeded in to the room.

There was hardly anyone in the room.

They cleared the room of people.

They went out of the room very silently.

All was quiet in the room.

The room was alive with laughter.

They went out of the room, one after another.

They went out of the room one after another.