配布ディスクの英語

この再生許可情報は記号に変換してキー情報として、光ディスクと共に配布される。例文帳に追加

This reproduction permitting information is converted into codes and distributed with the optical disk as the key information. - 特許庁

遠隔地のサーバ設置拠点に設置されている複数のサーバに対して、ＯＳを含むシステムディスクの内容を配布して、指定した用途のサーバを迅速に起動するシステムディスクイメージの配布方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for distributing a system disk image for rapidly booting a server for a designated use, by distributing contents of a system disk including an OS to a plurality of servers installed at server installation sites in remote places. - 特許庁

ブランクディスクスタッカに蓄積したデモンストレーション配布用のディスクをドライブへセットするステップ（Ｓ２０７）と、ドライブに書き込み動作を行わせずにドライブからディスクを取り出すステップ（Ｓ２０８）と、取り出したディスクをディスク排出スタッカへ搬送するステップ（Ｓ２０９）とを含む。例文帳に追加

A disk publisher demonstration method includes a step (S207) of setting demonstration distribution disks stored in a blank disk stacker to a drive, a step (S208) of taking out a disk from the drive without causing the drive to perform any writing operation, and a step (S209) of conveying the taken out disk to a disk discharge stacker. - 特許庁

本発明は、記憶媒体にフロッピー（登録商標）ディスク等のメディアディスクを使用し、パンフレット等の配布物に対し、デジタル処理することでペーパーレスを実現することを最も主要な特徴とする。例文帳に追加

To make distributing document paperless by using a media disk such as a Floppy (registered trademark) disk for a storage medium and performing digital processing of the distributing document such as a pamphlet. - 特許庁

ディスクの配布の形態に関わらず、ＩＤナンバー等の識別情報に第三者がアクセスするのを防ぐことが可能で、該識別情報が紛失されるおそれもない光ディスクを提供すること。例文帳に追加

To provide an optical disk, wherein identification information such as ID number can be prevented from being accessed by a third person and there is not a fear that the identification information is lost, independently of a mode of distribution of a disk. - 特許庁

配布性の高い光ディスクメディアを携帯端末上で再生して表示できる情報再生装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an information reproducing device capable of reproducing and displaying data from a high-distribution optical disk medium on a portable terminal. - 特許庁

本構成によれば、例えば不特定多数のユーザにディスクを配布し、所定の手続きを実行したクライアントのみにサーバからプレイリストを配布してディスク格納コンテンツの再生を許容することが可能となり、ユーザに応じた様々な再生可能コンテンツの設定を容易に行うことができる。例文帳に追加

By this constitution, for example, disks are distributed to many and unspecified users, the play list is distributed to only client executing the prescribed procedure from the server, and reproduction of disk stored content can be permitted, setting of various reproducible content in accordance with the user can be performed easily. - 特許庁

版権元２０が備えるデータベース２３には、ディスクのＩＤ毎の決済情報が保管され、データベース２３を参照することによって、ディスク毎にコンテンツ部分毎に支払料金が分かり、ユーザ３０に対して配布できる暗号化鍵が分かる。例文帳に追加

A database 23 provided with a copyright source 20 stores settlement information for each disk ID, The charge for each contents part by each disk is recognized and an encryption key distributable to a user 30 can be found out by referencing the database 23. - 特許庁