酒は飲んでも飲まれるな。の英語

It's best to drink in moderation.

You may drink, but don't let the drink take over.

Don't drink unless you can hold your liquor.

Let's have sake.

to drink sake excessively

I am drinking.

I am drinking alcohol.

This is the last time I shall drink.

Drinking alcohol

He is none the worse for drinking any quantity of wine

Wine has no effect on him.

If you do drink, drink in moderation.

habitual drinking of alcoholic liquor

No drinkers.

People who drink alcoholic beverages are not allowed to enter.

No drinkers allowed.

hold one's liquor well

hold one's liquor [drink]

As we drink, we open up to each other.

to swig liquor―swill liquor

You may drink wine, but you must not drink yourself drunk.

Drink wine, but do not drink away your reason!

You may drink as much as you like

You will have the run of the cellar.

Let us have some wine.

They are revelling―rioting―making merry.

the act of drinking alcohol in one gulp

Never taste strong drink!

It's all right to drink, but don't let the drink take control.

the habit of drinking alcohol often

You may drink, but don't let the drink take over.

It's best to drink in moderation.

to drink sake excessively

You may drink as much as you like

Never taste strong drink!

Drinking alcohol

to drink away one's reason

If you do drink, drink in moderation.

habitual drinking of alcoholic liquor

to drink sake hot

They are revelling―rioting―making merry.

to swig liquor―swill liquor

to drink too much

hold one's liquor well

the habit of drinking alcohol often

Wine maketh glad the heart of man,

Let us have some wine.

to drink heartily of the wine

He is none the worse for drinking any quantity of wine

to drink in desperation―drown despair in drink―drown care in wine

drinking out of desperation

You may drink wine, but you must not drink yourself drunk.

the act of drinking alcohol in one gulp

We have drunk up the wine.

the action of drinking alcohol excessively

He goes dry.

He does not drink a drop of wine.

excess in drinking

to get drunk on wine

Let's have sake.