酒は百薬の長というが、飲み過ぎは体に毒だ。の英語

They say that alcohol is the best medicine, but drinking too much is poisonous to the body.

Wine is bad for the health―injurious to health.

Too much drinking may be hazardous to your health.

A little wine does more good than harm.

A little wine will do you no harm―do you more good than harm.

Too much drinking will make you sick.

Wine, if taken in moderation, is good for the health.

Wine will do you harm.

Wine does harm in many cases.

Foreign wines are so pleasant to the taste that you are apt to overdrink yourself.

drinking alcohol is a health hazard

Cheap sake makes you sick.

Excessive drinking is destructive of our health.

It is bad to drink wine, and still worse to commit excesses.

Even though it is nothing more than a tranquilizer, an overdose of it will do you harm.

A little wine does more good than harm.

You will ruin your health if you drink without measure.

An excessive use of wine is injurious to health.

Foreign wines are so pleasant to the taste that you are apt to overdrink yourself.

Too much drink is not good for your health.

I have not touched liquor of late.

Since old times sake has been said to be the best of all medicines.

given to or marked by the consumption of alcohol

the state of becoming too intoxicated to walk or speak

It is bad to drink still worse to commit excesses.

Sake isn't harmful if it is taken in moderation [if you drink it moderately].

A little wine will do you more good than harm.

A little wine does more good than harm.

Liquor will have an effect on a person.

alcohol poisoning