金は安全な場所にしまっておきなさい。の英語

Keep money in a safe place.

Keep the money in a safe place.

Keep the money in a safe place.

Keep the money in a safe place.

Keep your money in a safe place.

Keep your money in a safer place.

You should keep your valuables in a safe place.

I hope you are in a safe place.

I hope you're in a safe place.

I hope that you're in a safe place.

Leave their belongings in a safe place.

You are in a safe place.

Please leave some money.

Treasure money.

Stand and deliver!

You should take rather [a bit] more money than you think you'll need.

I would trust you with any amount of money.

You should keep your valuables in a safe place.

Take an amulet for safety's sake.

I think that paying in cash is the safest.

The money is at your disposal.

You should always carry cash on your person.

The money is at your disposal.

Put aside money for a rainy day.

You may spend or save at will.

You should turn money to good use.

Let's keep this sum as a nest egg [save this sum for a rainy day].

a place that enables one to feel safe and free from anxiety

Please do not walk around holding large amounts of cash.

Please pay attention to safety.