闇の声の英語

闇の中に、子どもの声が響く例文帳に追加

The voice of a child echoes in the dark.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

暗闇の中から別の声が言った。例文帳に追加

said the other voice out of the darkness.発音を聞く  - G.K. Chesterton『少年の心』

闇夜のフクロウ一羽の恐ろしいホーホーという鳴き声。例文帳に追加

The menacing hoot of a lone owl in the pitch-black night. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

鳥の鋭い啼き声が闇夜を切り裂くように聞こえた.例文帳に追加

The shrill cry of a bird cut through the stillness of the night.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

そのとき、とつぜん、鋭い声が闇のなかに響き渡った。例文帳に追加

And then, all of a sudden, a shrill voice broke forth out of the darkness:発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

近くの闇の中にいる彼女や耳に触れる彼女の声を彼は感じなくなっていた。例文帳に追加

He could not feel her near him in the darkness nor her voice touch his ear.発音を聞く  - James Joyce『痛ましい事件』

そうして二人の王侯は暗闇の中を出発したが、あまりに暗く、鷺の声を聞くも、飛び去ったのは見えなかった。例文帳に追加

So the two princes set forth in the dark, so dark it was that though they heard a heron cry, they could not see it as it flew away.発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』