ｈinの英語

Such forms as i-dan (i-grade) conjugation plus postfix 'hin' and 'e' dan (e-grade) plus 'hen' are both the conversion from imperfective forms plus 'yahen.'発音を聞く 例文帳に追加

い段+「ひん」、え段+「へん」ともに、未然形+「やへん」が変化したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first color space conversion part 20 converts RGB image data (Rin, Gin, Bin) into HSV image data (Hin, Sin, Vin).例文帳に追加

第１の色空間変換部２０は、ＲＧＢ画像データ（Ｒｉｎ，Ｇｉｎ，Ｂｉｎ）をＨＳＶ画像データ（Ｈｉｎ，Ｓｉｎ，Ｖｉｎ）に変換する。 - 特許庁

In such a constitution, no phase error current is flowed not to change the VCO 5 when the Hin signal disappears.例文帳に追加

この構成で、Ｈｉｎ信号が消滅の際は、位相誤差電流を流さずＶＣＯを変化させない。 - 特許庁

The phase error current is made to flow within pulse width of the Hin signal and in time length equivalent to the delay time of the circuit 1 when the Hin signal has high and low frequency levels, respectively.例文帳に追加

Ｈｉｎ信号の周波数が、高い場合はＨｉｎ信号のパルス幅以内、低い場合は遅延回路１の遅延時間だけの時間長で位相誤差電流を流し、ＶＣＯを制御している。 - 特許庁

A transfer machine 4 operates according to operation conditions for holding the die structure at movement starting points θin and Hin, for moving the die structure from the movement starting point θin and Hin to movement end points θout and Hout, and releasing the die structure at the movement end points θout and Hout.例文帳に追加

移載機４は、移動始点θin，Ｈinで打型物を保持し、移動始点θin，Ｈinから移動終点θout，Ｈoutに打型物を移動させ、移動終点θout，Ｈoutで打型物を解放するという動作条件にしたがって動作する。 - 特許庁

Negative forms of SA-gyo and KA-gyo henkaku katsuyo (SA-row and KA-row irregular conjugation group verbs) conjugate frequently at 'i' dan (i-grade,) in which cases 'hin' shall be fixed as a relevant postpositional particle.発音を聞く 例文帳に追加

さ行変格活用、か行変格活用の否定は、い段で活用することが多く、その場合否定の助詞は「ひん」となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Heian period, the title of fujin became less and less used along with the title hi and hin (consorts of an emperor), and it was virtually abolished in the era of the Emperor Junna.発音を聞く 例文帳に追加

平安時代以降、妃・嬪(ひん)の号とともに次第に用いられなくなり淳和天皇期に事実上廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, she was counted as the second noblest hin (an imperial wife of the lowest rank), next to Yamato no Hime Okimi who was a daughter of Furuhito no Oe no Miko (Prince Furuhito no Oe) and the lawful wife of Emperor Tenji.発音を聞く 例文帳に追加

当時、彼女は古人大兄皇子の娘で天智天皇の皇后である倭姫王に次ぐ高貴な血筋の嬪であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス