Before Their Eyesとは 意味・読み方・使い方

The panorama passed before their eyes like a flash,発音を聞く 例文帳に追加

そのパノラマは、あっという間に一行の目の前を通りすぎていった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The gokenin in Kyoto began to be strongly influenced by the Imperial Court which was before their eyes, rather than the Kamakura bakufu,発音を聞く 例文帳に追加

在京御家人は鎌倉（幕府）よりも目の前にある朝廷の影響を強く受けるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Would Phileas Fogg, whom they had forgotten, reappear before their eyes!発音を聞く 例文帳に追加

五人は彼のことをすっかり忘れていたが、その目の前にフィリアス・フォッグが再び姿を現したのだ！ - JULES VERNE『80日間世界一周』

There lay the cabinet before their eyes in the quiet lamplight, a good fire glowing and chattering on the hearth,発音を聞く 例文帳に追加

見たところ、穏やかなランプの明かりに照らされた書斎で、暖炉には火がくべられ燃えていた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Then he led them into his little room and locked the spectacles from the great box on all their eyes, just as he had done before.発音を聞く 例文帳に追加

それから小さな部屋に案内して、ちょうど前と同じように、大きな箱のメガネをみんなの目に鍵をかけてはめました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

An image 2 is displayed before recording a photographic result just after performing stroboscopic photographing of a subject 1, it is confirmed by a user, when the user designates the part 4 if red eyes 3 and 3' are caused, the eyes 3 and 3' are automatically recognized according to their color, positions, size, etc., and they are corrected to be black eyes 5 and 5' and are recorded.例文帳に追加

被写体１をストロボ撮影した直後、撮影結果を記録する前に画像２を表示し、使用者による確認を行ない、赤目３，３’が生じていた場合にはその部分４を使用者が指定すると、色、位置および大きさ等により赤目３，３’を自動認識して黒目５，５’に修正し、記録する。 - 特許庁

It will give you an idea, therefore, of the strange deficiency in these creatures, when I tell you that none made the slightest attempt to rescue the weakly crying little thing which was drowning before their eyes.発音を聞く 例文帳に追加

ですから、目の前で溺れている弱々しく泣き叫ぶ者をだれもまるで助けようとしなかったというのは、これらの生き物に見られる奇妙な欠陥について何事かを物語るものでしょう。 - H. G. Wells『タイムマシン』